Dialogue
参加补考
보충 시험
Cānjiā bǔ kǎo
Dialogue 1
小明
哎,这次考试没考好,要补考了。
ai, zhe ci kao shi mei kao hao, yao bu kao le.
아이고, 이번 시험을 잘 못 봤어. 보충 시험을 봐야 해.
小红
别灰心,还有机会!这次考试哪些题没考好?
bie hui xin, hai you ji hui! zhe ci kao shi na xie ti mei kao hao?
낙담하지 마. 아직 기회가 있어! 시험에서 어떤 문제를 잘 못 봤어?
小明
阅读理解和作文扣分比较多。
yuedu li jie he zuo wen kou fen biao jiao duo.
독해랑 작문에서 점수가 많이 깎였어.
小红
阅读理解可以多做练习,作文可以找老师或者同学帮忙修改。
yuedu li jie ke yi duo zuo lian xi, zuo wen ke yi zhao laoshi huozhe tong xue bang mang xiu gai.
독해는 더 많이 연습하면 되고, 작문은 선생님이나 친구들에게 도움을 받으면 돼.
小明
嗯,我打算这几天好好复习一下,争取补考通过。
en, wo dan suan zhe ji tian hao hao fu xi yi xia, zheng qu bu kao tong guo.
응, 요즘 며칠 동안 열심히 복습해서 보충 시험에 합격할 수 있도록 노력할 거야.
小红
加油!相信你一定可以的!
jia you! xiang xin ni yi ding ke yi de!
힘내! 잘 할 수 있을 거야!