合作精神 협력
대화
대화 1
中文
小明:这次项目合作,我觉得咱们团队配合得特别好,每个人都尽职尽责,最终完成了任务。
小红:是啊,大家相互帮助,互相支持,才能克服困难,取得成功。
小刚:我同意,特别是遇到难题时,大家集思广益,一起想办法解决,效率很高。
小明:这正是团队合作精神的体现啊,我们应该继续保持。
小红:没错,团结协作,才能创造更大的价值。
拼音
Korean
샤오밍: 이번 프로젝트에서 팀워크가 정말 훌륭했습니다. 모두가 책임감 있게 업무에 임했고, 최종적으로 과제를 완료할 수 있었습니다.
샤오홍: 네, 서로 돕고 지지함으로써 어려움을 극복하고 성공을 거둘 수 있었습니다.
샤오강: 저도 동의합니다. 특히 어려운 문제에 직면했을 때, 모두 함께 아이디어를 모아 해결책을 찾았습니다. 효율성도 크게 향상되었습니다.
샤오밍: 바로 팀워크의 결과입니다. 이러한 정신을 앞으로도 소중히 여겨야 합니다.
샤오홍: 맞습니다. 단결과 협력을 통해 더 큰 가치를 창출할 수 있습니다.
자주 사용하는 표현
合作精神
팀워크
문화 배경
中文
在中国文化中,合作精神非常重要,强调团队协作,共同完成目标。这在家庭、工作和社会生活中都得到了广泛体现。
拼音
Korean
중국 문화에서 팀워크는 매우 중요하며, 팀워크와 협력을 통해 공동 목표를 달성하는 것을 강조합니다. 이는 가정, 직장, 사회 생활 전반에 걸쳐 널리 반영됩니다.
고급 표현
中文
精诚合作
通力合作
齐心协力
同心同德
拼音
Korean
진심어린 협력
공동의 노력
결속된 노력
마음을 하나로
문화적 금기
中文
避免在正式场合使用过于口语化的表达,应保持尊重和礼貌。
拼音
Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, yīng bǎochí zūnjìng hé lǐmào.
Korean
공식적인 자리에서는 너무 구어적인 표현을 피하고, 존중과 예의를 지켜야 합니다.사용 키 포인트
中文
在团队合作中,注重沟通协调,互相理解,才能更好地发挥团队作用。
拼音
Korean
팀워크에서는 소통과 협력, 그리고 상호 이해에 신경을 쓰는 것이 팀의 효율성을 극대화하는 데 중요합니다.연습 힌트
中文
多进行小组讨论和合作练习,提高团队沟通技巧。
可以模拟实际工作场景进行对话练习。
积极参与团队活动,体验合作精神。
拼音
Korean
그룹 토론 및 협업 연습을 많이 하여 팀 커뮤니케이션 기술을 향상시키십시오.
실제 업무 상황을 모방하여 대화 연습을 하십시오.
팀 활동에 적극적으로 참여하여 협력 정신을 경험하십시오.