回收利用 재활용 및 재사용
대화
대화 1
中文
A：你好，请问这里可以回收塑料瓶吗？
B：可以的，请您把塑料瓶放到那个蓝色的回收桶里。
C：好的，谢谢！请问玻璃瓶和易拉罐也回收吗？
B：是的，玻璃瓶放在绿色的回收桶里，易拉罐放在黄色的回收桶里。
A：明白了，谢谢您的帮助。
B：不客气，希望大家都能参与到环保中来。
拼音
Korean
A：여기서 페트병 재활용 가능한가요?
B：네, 저 파란색 재활용 쓰레기통에 버려주세요.
C：네, 감사합니다! 유리병과 캔도 재활용 가능한가요?
B：네, 유리병은 초록색 재활용 쓰레기통에, 캔은 노란색 재활용 쓰레기통에 버려주세요.
A：알겠습니다, 도와주셔서 감사합니다.
B：천만에요, 환경 보호에 모두가 참여해 주시면 좋겠습니다.
자주 사용하는 표현
回收利用
재활용
문화 배경
中文
中国越来越重视环保，垃圾分类和回收利用的意识逐渐提高，许多城市已经建立了完善的垃圾分类回收系统。
在公共场所，通常会设置不同的垃圾桶，用于分类不同的垃圾，如可回收垃圾、厨余垃圾、有害垃圾和其他垃圾。
拼音
Korean
중국은 환경 보호에 대한 중요성을 점점 더 강조하고 있으며, 쓰레기 분류 및 재활용에 대한 인식도 점차 높아지고 있습니다. 많은 도시에서 이미 완벽한 쓰레기 분류 및 재활용 시스템을 구축했습니다.
공공 장소에는 재활용 가능한 쓰레기, 음식물 쓰레기, 유해 쓰레기, 기타 쓰레기 등 다양한 종류의 쓰레기를 분류하기 위해 여러 개의 쓰레기통이 설치되어 있습니다.
고급 표현
中文
废物利用
变废为宝
资源循环利用
拼音
Korean
폐기물 재활용
쓰레기를 보물로 만들다
순환 경제
문화적 금기
中文
在进行垃圾分类时，注意不要将有害垃圾与其他垃圾混放，以免造成安全隐患。
拼音
zài jìnxíng lājī fēnlèi shí，zhùyì bù yào jiāng yǒuhài lājī yǔ qítā lājī hùnfàng，yǐmiǎn zàochéng ānquán yǐnhuàn。
Korean
쓰레기를 분류할 때, 유해 쓰레기를 다른 쓰레기와 섞지 않도록 주의해야 합니다. 안전 위험을 방지하기 위해서입니다.사용 키 포인트
中文
该场景适用于日常生活中与他人交流垃圾分类和回收利用相关信息的情况，例如在社区、公共场所等。不同年龄段的人都可以使用，但需要根据对方的年龄和文化背景调整语言表达。
拼音
Korean
이 시나리오는 지역 사회나 공공 장소 등 일상 생활에서 다른 사람과 쓰레기 분류 및 재활용에 대한 정보를 주고받는 데 적합합니다. 연령에 관계없이 사용할 수 있지만, 상대방의 연령과 문화적 배경에 맞춰 말투를 조정해야 합니다.연습 힌트
中文
多练习不同情境下的对话，例如在不同类型的公共场所进行垃圾分类回收。
可以和朋友或家人一起练习，模拟真实的场景，提高语言运用能力。
注意语调和语气，使对话更加自然流畅。
拼音
Korean
다양한 상황에서의 대화를 연습하세요. 예를 들어, 다양한 종류의 공공 장소에서 쓰레기 분류 및 재활용을 하는 상황을 가정하여 연습해 보세요.
친구나 가족과 함께 연습하면서 실제 상황을 시뮬레이션하여 언어 능력을 향상시킬 수 있습니다.
톤과 억양에 유의하여 자연스럽고 매끄러운 대화를 목표로 하세요.