困难克服 어려움 극복
대화
대화 1
中文
丽萨：你好，王先生，很高兴认识你。我听说你在学习汉语方面遇到了一些困难？
王先生：是的，丽萨。我努力学习了很久，但还是觉得很难掌握它的语调和一些复杂的语法规则。
丽萨：我理解你的感受，汉语确实很复杂。不过，别灰心！很多学习者都有同样的经历。我们可以一起学习，互相帮助。
王先生：真的吗？太感谢你了！能和你一起学习，我一定更有动力。
丽萨：没问题！我们可以一起练习对话，也可以分享一些学习资源。
王先生：太好了！我期待着和你一起进步。
拼音
Korean
리사: 안녕하세요, 왕 선생님. 만나서 반갑습니다. 중국어 학습에 어려움을 겪고 있다고 들었는데요?
왕 선생님: 네, 리사 씨. 오랫동안 열심히 공부했지만, 아직도 어조와 복잡한 문법 규칙을 익히는 게 어렵습니다.
리사: 제 마음을 잘 아시네요. 중국어는 정말 어렵죠. 하지만 포기하지 마세요! 많은 학습자들이 같은 경험을 합니다. 함께 공부하고 서로 도울 수 있습니다.
왕 선생님: 정말이요? 정말 감사합니다! 당신과 함께 공부하면 훨씬 더 의욕이 생길 것 같아요.
리사: 괜찮아요! 함께 대화 연습을 하고 학습 자료를 공유할 수 있습니다.
왕 선생님: 정말 좋네요! 당신과 함께 발전하는 것을 기대하고 있습니다.
자주 사용하는 표현
克服学习中的困难
학습 중 어려움 극복
문화 배경
中文
在中国文化中，坚持不懈的精神和永不放弃的态度被高度赞扬。即使遇到困难，也要努力寻找解决方法，最终取得成功。
拼音
Korean
중국 문화에서는 끈기와 포기하지 않는 자세를 매우 높이 평가합니다. 어려움에 직면하더라도 해결책을 찾고 마침내 성공을 거두도록 노력해야 합니다.
한국에서는 직접적인 의사소통을 선호하는 경향이 있습니다. 명확하고 간결하게 자신의 의견을 표현하는 것이 중요합니다.
예의와 존중을 중시하는 문화이며, 상대방의 감정을 배려하는 것이 중요합니다. 문제 해결 과정에서 상호 이해와 협력을 중시합니다.
한국 문화에서는 집단주의적인 측면이 강하기 때문에, 공동체의 조화와 협력을 중요시합니다. 문제 해결 과정에서 개인의 이익보다 집단의 이익을 우선시하는 경향이 있습니다.
고급 표현
中文
迎难而上
锲而不舍
百折不挠
拼音
Korean
난관을 극복하다
굴하지 않고 노력하다
끈기 있게 매달리다
문화적 금기
中文
避免在公开场合谈论个人失败或挫折的细节，以免引起不必要的尴尬。
拼音
bìmiǎn zài gōngkāi chǎnghé tánlùn gèrén shībài huò cuòzé de xìjié, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de gāngà.
Korean
개인적인 실패나 좌절에 대해 공개적인 장소에서 자세히 이야기하는 것을 피하십시오.사용 키 포인트
中文
该场景适用于各种年龄和身份的人群，尤其是在讨论梦想和目标时。
拼音
Korean
이 시나리오는 나이와 배경에 관계없이 특히 꿈과 목표에 대해 이야기할 때 적합합니다.연습 힌트
中文
多练习不同语境下的对话，例如与朋友、家人、老师的对话。
可以尝试用不同的表达方式来描述克服困难的过程。
注意语气的变化，以表达不同的情感。
拼音
Korean
친구, 가족, 선생님 등 다양한 상황에서의 대화를 연습해보세요.
어려움을 극복하는 과정을 표현할 때 다양한 표현 방법을 시도해보세요.
감정 표현에 맞춰 말투의 변화에 신경 쓰세요.