固废处理 폐기물 처리
대화
대화 1
中文
A:您好,请问您对中国的固废处理现状了解多少?
B:了解一些,听说中国在这方面投入很大,也取得了一些进展。
C:是的,我们国家近年来大力发展垃圾分类和资源回收利用,取得了显著成效。例如,很多城市已经建立了完善的垃圾分类系统,并推广了厨余垃圾处理技术。
A:那您觉得还有哪些方面可以改进呢?
B:我认为公众参与度还有待提高,还需要加强环保意识的宣传教育。
C:您说得对,我们也在努力提高公众参与度,例如通过各种宣传活动,提高市民对垃圾分类和环保的认知。
拼音
Korean
A:안녕하세요. 중국의 폐기물 처리 현황에 대해 얼마나 알고 계세요?
B:약간 알고 있습니다. 중국이 이 분야에 많은 투자를 하고 있으며, 상당한 진전을 이루었다고 들었습니다.
C:네, 최근 몇 년 동안 우리나라는 쓰레기 분류 및 자원 재활용을 적극적으로 추진하여 눈에 띄는 성과를 거두었습니다. 예를 들어 많은 도시에서 완벽한 쓰레기 분류 시스템을 구축하고 음식물 쓰레기 처리 기술을 보급했습니다.
A:어떤 부분을 개선할 수 있다고 생각하세요?
B:대중의 참여도를 높일 필요가 있다고 생각합니다. 환경 의식 교육도 강화해야 합니다.
C:맞습니다. 우리도 대중의 참여도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 예를 들어 다양한 홍보 활동을 통해 시민들의 쓰레기 분류 및 환경 보호에 대한 인식을 높이고 있습니다.
자주 사용하는 표현
固废处理
폐기물 처리
문화 배경
中文
中国近年来大力发展垃圾分类和资源回收利用,取得了显著成效,但公众参与度还有待提高。
拼音
Korean
최근 몇 년 동안 중국은 쓰레기 분류 및 자원 재활용에서 상당한 진전을 이루었지만, 대중의 참여도는 여전히 개선이 필요합니다.
고급 표현
中文
中国在固废处理方面面临着诸多挑战,例如如何平衡经济发展与环境保护之间的关系;如何提高公众参与度,形成人人参与的良好社会氛围;如何进一步提升技术水平,实现更有效的资源回收利用。
拼音
Korean
중국은 폐기물 처리에 있어 경제 발전과 환경 보호의 균형, 대중 참여 증진, 보다 효과적인 자원 재활용을 위한 기술 향상 등 여러 가지 과제에 직면해 있습니다.
문화적 금기
中文
在谈论固废处理时,避免使用带有负面情绪或不尊重环卫工人的词语。
拼音
zài tánlùn gùfèi chǔlǐ shí,biànmiǎn shǐyòng dài yǒu fùmiàn qíngxù huò bù zūnzhòng huánwèi gōngrén de cíyǔ。
Korean
폐기물 처리에 대해 이야기할 때 부정적인 감정이나 환경미화원에 대한 무례한 말을 삼가세요.사용 키 포인트
中文
在与外国人交流时,要注意语言表达的准确性和清晰度,避免使用过于专业的术语。
拼音
Korean
외국인과 소통할 때는 언어 표현의 정확성과 명료성에 유의하고 지나치게 전문적인 용어를 사용하지 않도록 주의하세요.연습 힌트
中文
可以模拟真实的场景,例如在国际会议或环保论坛上,与外国人讨论中国的固废处理现状。
多练习不同类型的对话,例如正式场合与非正式场合的表达。
拼音
Korean
국제 회의나 환경 포럼 등에서 중국의 폐기물 처리 현황에 대해 논의하는 등 실제 상황을 시뮬레이션해 볼 수 있습니다.
공식적인 상황과 비공식적인 상황에서의 표현 등 다양한 유형의 대화를 연습해 보세요.