在线观看 온라인 시청 Zài xiàn guān kàn

대화

대화 1

中文

A：最近在追什么剧啊？
B：我在看《琅琊榜》，剧情很棒！你呢？
C：我看的是一部纪录片，关于中国传统文化的。
B：纪录片？听起来不错！介绍一下呗？
C：它讲述了中国古代丝绸之路的故事，画面很精美，很值得一看。
B：哇，那一定很精彩！等我看完《琅琊榜》也要看看。
A：我也想了解中国传统文化，推荐个链接给我吧。

拼音

A：zuìjìn zài zhuī shénme jù a？
B：wǒ zài kàn 《lángyá bǎng》，jùqíng hěn bàng！nǐ ne？
C：wǒ kàn de shì yībù jìlùpiàn，guānyú zhōngguó chuántǒng wénhuà de。
B：jìlùpiàn？tīng qǐlái bùcuò！jièshào yīxià bei？
C：tā jiǎngshù le zhōngguó gǔdài sīchóu zhīlù de gùshì，huàmiàn hěn jīngmèi，hěn zhídé yī kàn。
B：wa，nà yīdìng hěn jīngcǎi！děng wǒ kàn wán 《lángyá bǎng》yě yào kàn kàn。
A：wǒ yě xiǎng liǎojiě zhōngguó chuántǒng wénhuà，tuījiàn gè liànjiē gěi wǒ ba。

Korean

A: 요즘 무슨 드라마 보고 있어요?
B: 저는 "랑야방" 보고 있어요. 스토리가 정말 멋져요! 당신은요?
C: 저는 중국 전통 문화에 대한 다큐멘터리를 보고 있어요.
B: 다큐멘터리요? 재밌겠네요! 자세히 말해 줄래요?
C: 중국 고대 실크로드 이야기인데, 영상이 정말 아름답고 볼 만한 가치가 있어요.
B: 와, 정말 멋지겠네요! 저도 "랑야방" 다 보고 나서 봐야겠어요.
A: 저도 중국 전통 문화에 대해 알고 싶어요. 링크 좀 보내주시겠어요?

자주 사용하는 표현

在线观看

zài xiàn guān kàn

온라인 시청

문화 배경

中文

在线观看在中国非常普遍，尤其是在年轻人中。人们可以通过各种平台观看电影、电视剧、综艺节目、纪录片等。

观看视频时，通常会使用弹幕功能，与其他观众互动。

拼音

zài xiàn guān kàn zài zhōngguó fēicháng pǔbiàn, yóuqí shì zài nián qīng rén zhōng。rénmen kěyǐ tōngguò gè zhǒng píngtái guān kàn diànyǐng, diànshì jù, zōngyì jiémù, jìlùpiàn děng。

guān kàn shìpín shí, tōngcháng huì shǐyòng dànmù gōngnéng, yǔ qítā guānzhòng hùdòng。

Korean

중국에서는 특히 젊은 세대 사이에서 온라인 시청이 매우 일반적입니다. 다양한 플랫폼을 통해 영화, 드라마, 예능 프로그램, 다큐멘터리 등을 시청할 수 있습니다.

영상을 시청할 때 실시간 채팅 기능을 사용하여 다른 시청자들과 소통하는 경우가 많습니다. 이는 중요한 문화적 특징입니다.

고급 표현

中文

这部纪录片制作精良，画面精美，叙事流畅，值得反复观看。

这个综艺节目融合了多种文化元素，展现了中国独特的魅力。

我最近迷上了追剧，每天晚上都要看上几个小时。

拼音

zhè bù jìlùpiàn zhìzuò jīngliáng, huàmiàn jīngmèi, xùshì liúlàng, zhídé fǎnfù guān kàn。

zhège zōngyì jiémù rónghé le duō zhǒng wénhuà yuánsù, zhǎnxian le zhōngguó dúqí de mèilì。

wǒ zuìjìn mí shàng le zhuī jù, měitiān wǎnshang dōu yào kàn shàng jǐ gè xiǎoshí。

Korean

이 다큐멘터리는 잘 만들어졌고, 영상이 아름답고, 스토리텔링이 매끄러워서 여러 번 볼 가치가 있습니다.

이 예능 프로그램은 여러 문화 요소를 융합하여 중국의 독특한 매력을 보여줍니다.

요즘 드라마에 빠져서 매일 밤 몇 시간씩 보고 있습니다.

문화적 금기

中文

观看视频时，注意选择正规平台，避免观看盗版或违规内容。

拼音

guān kàn shìpín shí, zhùyì xuǎnzé zhèngguī píngtái, bìmiǎn guān kàn dàobǎn huò wéiguī nèiróng。

Korean

영상을 시청할 때는 합법적인 플랫폼을 선택하고 불법 복제물이나 불법 콘텐츠를 시청하지 않도록 주의해야 합니다.

사용 키 포인트

中文

在线观看适用于各个年龄段，但需要根据年龄选择合适的视频内容。

拼音

zài xiàn guān kàn shìyòng yú gè gè niánlíng duàn, dàn xūyào gēnjù niánlíng xuǎnzé héshì de shìpín nèiróng。

Korean

온라인 시청은 모든 연령대에 적합하지만 연령에 맞는 적절한 영상 콘텐츠를 선택해야 합니다.

연습 힌트

中文

多进行在线观看的实践，熟悉不同平台的操作，并尝试与其他观众互动。

选择自己感兴趣的视频内容，提高学习效率和观看乐趣。

拼音

duō jìnxíng zài xiàn guān kàn de shíjiàn, shúxī bùtóng píngtái de cāozuò, bìng chángshì yǔ qítā guānzhòng hùdòng。

xuǎnzé zìjǐ gǎn xìngqù de shìpín nèiróng, tígāo xuéxí xiàolǜ hé guān kàn lèqù。

Korean

온라인 시청을 자주 연습하고 다양한 플랫폼의 작동 방식에 익숙해지고 다른 시청자들과 상호 작용해 보세요.

흥미로운 영상 콘텐츠를 선택하여 학습 효율과 시청의 재미를 높이세요.