Dialogue
处理道路施工
도로 공사 처리
chǔlǐ dàolù gōngchéng
Dialogue 1
A
您好，请问这段路正在施工，预计什么时候完工？
nínhǎo，qǐngwèn zhèduàn lù zhèngzài gōngchéng，yùjì shénme shíhòu wángōng？
죄송합니다만, 이 도로 공사 중인데 언제 완공될 예정인가요?
B
您好，这段路施工预计还需要一个月的时间才能完工，给您带来的不便敬请谅解。
nínhǎo，zhèduàn lù gōngchéng yùjì hái xūyào yīgè yuè de shíjiān cái néng wángōng，gěi nín dài lái de bùbiàn jìng qǐng liǎngjiě。
죄송합니다. 이 도로 공사는 앞으로 한 달 더 걸릴 예정입니다. 불편을 드려 죄송합니다.
C
一个月啊，那绕行路线是怎样的？
yīgè yuè a，nà ràoxíng lùxiàn shì zěnyàng de？
한 달이나요? 우회 경로는 어떻게 알 수 있나요?
B
您可以参考路边的施工指示牌，或者使用导航软件查找绕行路线。
nín kěyǐ cānkǎo lù biān de gōngchéng zhǐshì pái，huòzhě shǐyòng dàoháng ruǎnjiàn cházhǎo ràoxíng lùxiàn。
도로변의 공사 안내 표지판을 참고하시거나, 내비게이션 앱을 이용해서 우회 경로를 검색하시면 됩니다.
A
好的，谢谢您。
hǎode，xièxiè nín。
감사합니다.
B
不客气，祝您出行顺利。
bú kèqì，zhù nín chūxíng shùnlì。
천만에요, 안전운전하세요.
Dialogue 2
A
您好，请问这段路正在施工，预计什么时候完工？
B
您好，这段路施工预计还需要一个月的时间才能完工，给您带来的不便敬请谅解。
C
一个月啊，那绕行路线是怎样的？
B
您可以参考路边的施工指示牌，或者使用导航软件查找绕行路线。
A
好的，谢谢您。
B
不客气，祝您出行顺利。