Dialogue
学习方法
학습 방법
xuéxí fāngfǎ
Dialogue 1
A
你学习方法怎么样?感觉有效吗?
nǐ xuéxí fāngfǎ zěnmeyàng?gǎnjué yǒuxiào ma?
공부 방법은 어때요? 효과적인가요?
B
我尝试了很多方法,现在主要用费曼学习法,感觉挺好。你呢?
wǒ chángshì le hěn duō fāngfǎ,xiànzài zhǔyào yòng fèimàn xuéxí fǎ,gǎnjué tǐng hǎo。nǐ ne?
여러 가지 방법을 시도해 봤는데, 지금은 주로 파인만 학습법을 사용하고 있어요. 꽤 효과적인 것 같아요. 당신은 어때요?
C
我以前死记硬背,效率很低。现在开始用思维导图,感觉思路清晰多了。
wǒ yǐqián sǐjì yìngbèi,xiàolǜ hěn dī。xiànzài kāishǐ yòng sīwéi dàotú,gǎnjué sīlù qīngxī duō le。
전에는 암기 위주로 공부했는데, 효율이 너무 낮았어요. 이제 마인드 맵을 사용하고 있는데, 생각이 훨씬 명확해진 것 같아요.
A
思维导图?能具体说说吗?
sīwéi dàotú?néng jùtǐ shuōshuō ma?
마인드 맵이요? 자세히 설명해 주시겠어요?
B
就是把知识点用图示的方式连接起来,一目了然,更容易理解和记忆。
jiùshì bǎ zhīshì diǎn yòng túshì de fāngshì liánjiē qǐlái,yìmù ránrán,gèng róngyì lǐjiě hé jìyì。
지식들을 그림으로 연결해서 한눈에 쏙 들어오게 하는 거예요. 이해하고 기억하기가 훨씬 쉬워요.
C
听起来不错,我会尝试一下。你费曼学习法具体是怎么用的?
tīng qǐlái bùcuò,wǒ huì chángshì yīxià。nǐ fèimàn xuéxí fǎ jùtǐ shì zěnme yòng de?
좋은 방법인 것 같네요. 저도 한번 해봐야겠어요. 파인만 학습법은 어떻게 사용하시나요?
A
我理解了知识点后,尝试用自己的话把它解释给别人听,如果能解释清楚,说明掌握了,解释不清楚,就说明还需要继续学习。
wǒ lǐjiě le zhīshì diǎn hòu,chángshì yòng zìjǐ de huà bǎ tā jiěshì gěi biérén tīng,rúguǒ néng jiěshì qīngchu,shuōmíng zhǎngwò le,jiěshì bù qīngchu,jiù shuōmíng hái xūyào jìxù xuéxí。
개념을 이해한 다음에, 제 말로 다른 사람들에게 설명해 보는 거예요. 설명을 잘 할 수 있으면 이해한 거고, 설명이 어렵다면 더 공부해야 해요.
B
这个方法也很实用!我们互相学习,共同进步吧。
zhège fāngfǎ yě hěn shíyòng!wǒmen hùxiāng xuéxí,gòngtóng jìnbù ba。
이 방법도 아주 실용적인 것 같네요! 서로 배우고 함께 성장해 나가요.
Dialogue 2
A
你学习方法怎么样?感觉有效吗?
B
我尝试了很多方法,现在主要用费曼学习法,感觉挺好。你呢?
C
我以前死记硬背,效率很低。现在开始用思维导图,感觉思路清晰多了。
A
思维导图?能具体说说吗?
B
就是把知识点用图示的方式连接起来,一目了然,更容易理解和记忆。
C
听起来不错,我会尝试一下。你费曼学习法具体是怎么用的?
A
我理解了知识点后,尝试用自己的话把它解释给别人听,如果能解释清楚,说明掌握了,解释不清楚,就说明还需要继续学习。
B
这个方法也很实用!我们互相学习,共同进步吧。