安保服务

房客

您好，请问酒店的安保措施怎么样？

nin hao，qingwen jiudiande anbao cuoshi zenmeyang？

안녕하세요, 호텔의 보안 시스템은 어떻게 되나요?

酒店工作人员

您好，我们酒店安保措施非常完善，24小时监控，有保安巡逻，还有紧急呼叫系统。您有什么具体担心的吗？

nin hao，women jiudian anbao cuoshi feichang wanshan，24xiaoshi jiankong，you baobao xunluo，haiyou jinji hujiao xitong。nin you shenme juti danxinde ma？

안녕하세요, 저희 호텔은 매우 포괄적인 보안 시스템을 갖추고 있으며, 24시간 모니터링, 경비 순찰, 비상 호출 시스템 등을 갖추고 있습니다. 특별히 걱정되는 부분이 있으신가요?

房客

我比较担心贵重物品的安全。

wo biaojia danxin guizhong wupinde anquan。

귀중품 안전이 좀 걱정됩니다.

酒店工作人员

您可以使用酒店提供的保险箱，或者您可以将贵重物品放在前台寄存。

nin keyi shiyong jiudian tigongde baoxianxiang，huozhe nin keyi jiang guizhong wupin fang zai qiantai jicun。

호텔의 금고를 이용하실 수 있습니다. 또는 프런트 데스크에 귀중품을 맡기실 수도 있습니다.

房客

好的，谢谢。

hao de，xiexie。

알겠습니다, 감사합니다.

酒店工作人员

不客气，祝您入住愉快！

bukeqi，zhu nin ruzhu yukuai！

천만에요, 즐거운 시간 보내세요!