Dialogue
寻找水族馆
아쿠아리움 찾기
xún zhǎo shuǐ zú guǎn
Dialogue 1
请问,最近的水族馆怎么走?
qǐngwèn, zuìjìn de shuǐzúguǎn zěnme zǒu?
실례합니다. 가장 가까운 아쿠아리움 가는 길을 알려주시겠습니까?
沿着这条街一直走,走到第二个路口右转,就能看到水族馆了。
yánzhe zhè tiáo jiē yīzhí zǒu, zǒu dào dì èr gè lùkǒu yòu zhuǎn, jiù néng kàn dào shuǐzúguǎn le.
이 길을 따라 쭉 가다가 두 번째 교차로에서 오른쪽으로 돌면 아쿠아리움이 있습니다.
谢谢!
xiexie!
감사합니다!
不客气!
bù kèqì!
천만에요!
对了,水族馆几点开门?
duìle, shuǐzúguǎn jǐ diǎn kāimén?
그런데 아쿠아리움은 몇 시에 엽니까?
九点开门。
jiǔ diǎn kāimén。
오전 9시에 엽니다.
Dialogue 2
你好,请问水族馆怎么走?
nǐ hǎo, qǐngwèn shuǐzúguǎn zěnme zǒu?
안녕하세요. 아쿠아리움 가는 길을 알려주시겠어요?
往前走,过两个红绿灯,右边就是了。
wǎng qián zǒu, guò liǎng gè hóng lǜdēng, yòubiān jiù shì le.
직진해서 신호등 두 개를 지나면 오른쪽에 있습니다.
谢谢!
xiexie!
감사합니다!
不用谢!
bù yòng xiè!
별말씀을요!
水族馆门票多少钱一张?
shuǐzúguǎn ménpiào duōshao qián yī zhāng?
아쿠아리움 입장권 가격은 얼마입니까?
成人票50元,儿童票30元。
chóngrén piào 50 yuán, értóng piào 30 yuán。
어른 50위안, 어린이 30위안입니다.
Dialogue 3
请问,去水族馆怎么走?最近的路怎么走?
qǐngwèn, qù shuǐzúguǎn zěnme zǒu? zuìjìn de lù zěnme zǒu?
실례합니다. 아쿠아리움 가는 길을 알려주시겠어요? 가장 가까운 길은 어떻게 가면 되죠?
坐地铁三号线到海洋公园站下车,然后步行五分钟就到了。
zuò dìtiě sān hào xiàn dào hǎiyáng gōngyuán zhàn xià chē, ránhòu bùxíng wǔ fēnzhōng jiù dào le.
지하철 3호선을 타고 해양공원역에서 내리면 5분만 걸으면 됩니다.
好的,谢谢!
hǎode, xièxie!
알겠습니다, 감사합니다!
不客气,祝您玩得开心!
bù kèqì, zhù nín wán de kāixīn!
천만에요, 즐거운 시간 보내세요!
请问海洋公园站有明显的指示牌吗?
qǐngwèn hǎiyáng gōngyuán zhàn yǒu míngxiǎn de zhǐshì pái ma?
해양공원역에 표지판이 잘 되어 있나요?
有的,很容易找到。
yǒude, hěn róngyì zhǎodào。
네, 쉽게 찾을 수 있습니다.