尺码调换

顾客

你好，我想换一件衣服，这件太小了。

nín hǎo, wǒ xiǎng huàn yī jiàn yīfu, zhè jiàn tài xiǎo le.

안녕하세요, 옷을 교환하고 싶은데요. 너무 작아요.

店员

好的，您这件衣服尺码是？

hǎo de, nín zhè jiàn yīfu chǐmǎ shì?

네, 어떤 사이즈입니까?

顾客

是S码，我想换一件M码的。

shì S mǎ, wǒ xiǎng huàn yī jiàn M mǎ de.

S 사이즈인데요. M 사이즈로 바꾸고 싶어요.

店员

好的，请问您有购物小票吗？

hǎo de, qǐngwèn nín yǒu gòuwù xiǎopiào ma?

네, 영수증 있으세요?

顾客

有的，在这里。

yǒu de, zài zhèlǐ.

네, 여기 있어요.

店员

好的，请稍等，我去帮您看看有没有M码的。

hǎo de, qǐng shāoděng, wǒ qù bāng nín kànkan yǒu méiyǒu M mǎ de.

잠시만 기다려 주세요. M 사이즈가 있는지 확인해 볼게요.

店员

很抱歉，M码的已经没有了，但是我们有L码的，您要不要考虑一下？

hěn bàoqiàn, M mǎ de yǐjīng méiyǒu le, dànshì wǒmen yǒu L mǎ de, nín yào bù yào kǎolǜ yīxià?

죄송합니다. M 사이즈는 없네요. L 사이즈는 있는데, 괜찮으세요?

顾客

L码是不是太大了？

L mǎ shì bùshì tài dà le?

L 사이즈는 너무 크지 않을까요?

店员

您可以试一下，如果不合适，可以再换的。

nín kěyǐ shì yīxià, rúguǒ bù héshì, kěyǐ zài huàn de.

한번 입어보세요. 안 맞으면 다시 교환해 드릴게요.

顾客

好吧，我先试试看。

hǎo ba, wǒ xiān shìshì kàn.

네, 입어보겠습니다.