Dialogue
建立目标
목표 설정
jiànlì mùbiāo
Dialogue 1
A
小李，咱们部门下个月的目标是什么？
Xiao Li，zenmen bu men xia ge yue de mubiao shi shenme？
샤오리, 다음 달 부서 목표는 무엇입니까?
B
王姐，下个月的目标是提升销售额20%，重点推广新产品。
Wang Jie，xia ge yue de mubiao shi tisheng xiaoshou e 20%，zhongdian tuiguang xin chanpin。
왕지에, 다음 달 목표는 매출을 20% 증가시키고 신제품 판촉에 중점을 두는 것입니다.
A
嗯，这个目标有点挑战性，你觉得我们能做到吗？
En，zhege mubiao youdian tiaozhanxing，ni jue de women neng zuo dao ma？
음, 다소 어려운 목표인데요. 달성 가능하다고 생각하십니까?
B
我觉得可以，只要我们团队齐心协力，制定详细的计划，并认真执行，一定能完成目标。
Wo jue de keyi，zhiyao women tuandui qixin xiel, zhidingleixide jihua，bing renzhen zhixing，yiding neng wancheng mubiao。
달성 가능하다고 생각합니다. 팀워크를 발휘하여 세부적인 계획을 세우고 신중하게 실행하면 목표를 달성할 수 있을 것입니다.
A
好的，那接下来我们具体怎么实施呢？
Hao de，na jiezhelai women ju ti zenme shi shi ne？
알겠습니다. 구체적으로 어떻게 실행할 계획입니까?
B
我准备先做一个市场调研，了解客户需求，然后制定相应的销售策略。
Wo zhunbei xian zuo yige shichang diaoyan，liaojie kehu xuqiu，ranhou zhidingleixiangying de xiaoshou celue。
먼저 시장 조사를 실시하여 고객의 요구를 파악한 후 그에 맞는 판매 전략을 수립할 계획입니다.
A
这个主意不错，我会全力支持你的工作。
Zhege zhuyi bucuo，wo hui quanli zhichi ni de gongzuo。
좋은 생각입니다. 당신의 업무를 전폭적으로 지원하겠습니다.
B
谢谢王姐！
Xiexie Wang Jie！
감사합니다, 왕지에!
Dialogue 2
A
小李，咱们部门下个月的目标是什么？
B
王姐，下个月的目标是提升销售额20%，重点推广新产品。
A
嗯，这个目标有点挑战性，你觉得我们能做到吗？
B
我觉得可以，只要我们团队齐心协力，制定详细的计划，并认真执行，一定能完成目标。
A
好的，那接下来我们具体怎么实施呢？
B
我准备先做一个市场调研，了解客户需求，然后制定相应的销售策略。
A
这个主意不错，我会全力支持你的工作。
B
谢谢王姐！