开场白 시작하는 말
대화
대화 1
中文
您好！非常荣幸今天能与各位代表在此见面，共同探讨中国与贵国的经济合作。
拼音
Korean
안녕하세요! 오늘 여러분 대표들과 중국과 귀국의 경제 협력에 대해 논의할 수 있어서 매우 영광입니다.
대화 2
中文
首先，我谨代表中国公司，对贵方的到来表示热烈的欢迎，并感谢贵方长期以来对我们工作的支持。
拼音
Korean
먼저 중국 회사를 대표하여 귀사 대표단의 방문을 진심으로 환영하며 오랜 기간 동안 저희 업무를 지원해 주신 데 대해 감사드립니다.
대화 3
中文
接下来，我将简要介绍一下我们公司的发展历程和未来规划，并期待与贵方进行深入的交流与合作。
拼音
Korean
다음으로 저희 회사의 발전 과정과 미래 계획을 간략하게 소개하고 여러분과 심도 있는 교류와 협력을 기대하겠습니다.
자주 사용하는 표현
您好！
안녕하세요!
非常荣幸
매우 영광입니다
经济合作
경제 협력
문화 배경
中文
在中国商务场合，开场白通常简洁正式，注重礼貌和尊重。
在非正式场合，开场白可以相对轻松一些，但仍需保持礼貌。
拼音
Korean
중국 비즈니스 환경에서 시작하는 말은 일반적으로 간결하고 공식적이며 예의와 존중을 강조합니다.
비공식적인 환경에서는 시작하는 말이 비교적 편안할 수 있지만 여전히 예의를 유지해야 합니다.
고급 표현
中文
值此机会，我谨代表…向各位表示诚挚的谢意。
承蒙各位厚爱，我感到非常荣幸。
今天我们相聚在此，是…的良好开端。
拼音
Korean
이 기회를 통해 …을 대표하여 여러분께 진심으로 감사드립니다.
여러분의 호의에 깊이 감사드립니다.
오늘 우리의 만남은 …의 좋은 시작입니다.
문화적 금기
中文
避免在开场白中提及敏感的政治话题或不尊重对方的文化习俗。
拼音
bìmiǎn zài kāichǎngbái zhōng tíjí mǐngǎn de zhèngzhì huàtí huò bù zūnjìng duìfāng de wénhuà xísú.
Korean
시작하는 말에서는 민감한 정치적 주제나 상대방의 문화와 관습을 무시하는 발언은 피하십시오.사용 키 포인트
中文
根据场合和对象选择合适的开场白，注意语言的正式程度和表达方式。
拼音
Korean
상황과 대상에 따라 적절한 시작하는 말을 선택하고 언어의 공식적인 정도와 표현 방식에 유의하십시오.연습 힌트
中文
多练习不同场合下的开场白，例如商务谈判、商务会议、产品推介等。
可以参考一些商务人士的演讲视频或文章，学习他们的开场白技巧。
在练习过程中，注意语音语调和表情，使开场白更具感染力。
拼音
Korean
비즈니스 협상, 비즈니스 회의, 제품 출시 등 다양한 상황에서 시작하는 말을 연습하십시오.
비즈니스 전문가의 연설 비디오나 기사를 참고하여 시작하는 말 기술을 배우십시오.
연습하는 동안 목소리 톤과 표정에 주의를 기울여 시작하는 말을 더 매력적으로 만드십시오.