快洗程序 빠른 세탁 프로그램
대화
대화 1
中文
A：你好，请问这个洗衣机有快洗程序吗？
B：有的，就在这里，你看，这个按钮是“快洗”。
A：哦，那快洗大概需要多长时间？
C：快洗一般是15分钟左右，具体时间要看衣物和水量的多少。
B：对，衣服少的话，时间更短。
A：那太好了，我今天赶时间，这个功能对我来说真是太方便了。
拼音
Korean
A：여보세요, 이 세탁기에는 빨래 빨리 하는 프로그램이 있나요?
B：네, 여기 있습니다. 이 버튼이 “빨래 빨리”입니다.
A：아, 그렇군요. 빨리 하는 프로그램은 얼마나 걸리나요?
C：빨리 하는 프로그램은 보통 15분 정도 걸립니다. 빨래 양과 물의 양에 따라 다릅니다.
B：네, 옷이 적으면 더 빨리 끝나요.
A：좋네요! 오늘 시간이 없어서 이 기능이 정말 편리하네요.
대화 2
中文
A：阿姨，您看这个快洗功能，用起来方便吗？
B：方便得很！我平时早上没那么多时间洗衣服，这个快洗功能太好了，15分钟就能洗好一件两件急需的衣服。
A：对啊，现在生活节奏快，这功能特别实用。
B：可不是嘛，现在洗衣机真是越来越先进了。
A：是啊，科技改变生活嘛！
拼音
Korean
A：이모님, 이 빨리 빨래하는 기능 편리하신가요?
B：정말 편리해요! 아침에는 빨래할 시간이 별로 없는데 이 기능 덕분에 급하게 필요한 옷을 15분 만에 빨 수 있어요.
A：맞아요, 요즘은 생활 속도가 빨라서 이 기능이 특히 실용적이에요.
B：그렇죠, 요즘 세탁기는 정말 점점 좋아지고 있어요.
A：네, 과학 기술이 생활을 바꾸는 거죠!
자주 사용하는 표현
快洗程序
빨래 빨리 프로그램
快洗
빨래 빨리
洗涤程序
세탁 프로그램
洗衣机
세탁기
方便
편리한
문화 배경
中文
中国消费者越来越注重生活效率，快洗功能深受青睐。
快洗功能在节假日和日常生活中都非常实用，体现了人们对时间管理的重视。
拼音
Korean
중국 소비자들은 일상생활에서 효율성을 점점 더 중요하게 생각하기 때문에 빠른 세탁 기능이 매우 인기가 많습니다.
빠른 세탁 기능은 휴일과 일상생활 모두에서 매우 실용적이며 시간 관리의 중요성을 반영합니다.
고급 표현
中文
这个快洗程序非常高效节能。
快洗程序可以根据衣物材质自动调整洗涤参数。
拼音
Korean
이 빠른 세탁 프로그램은 매우 효율적이고 에너지 절약적입니다.
빠른 세탁 프로그램은 옷감의 재질에 따라 세탁 설정을 자동으로 조절할 수 있습니다.
문화적 금기
中文
在正式场合，尽量避免使用过于口语化的表达。
拼音
zài zhèngshì chǎnghé，jǐnliàng bìmiǎn shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá。
Korean
공식적인 자리에서는 너무 구어적인 표현을 피하도록 하세요.사용 키 포인트
中文
快洗程序适合少量衣物，例如1-2件衬衫或内衣裤。切勿超量衣物使用，以免影响洗涤效果。
拼音
Korean
빠른 세탁 프로그램은 소량의 빨래, 예를 들어 셔츠나 속옷 1~2벌 정도에 적합합니다. 빨래를 너무 많이 넣으면 세탁 효과에 영향을 줄 수 있으므로 주의하세요.연습 힌트
中文
在练习对话时，可以根据实际情况调整对话内容。
可以尝试用不同的语气和语调来表达。
可以加入一些生活化的细节，使对话更生动。
拼音
Korean
대화 연습을 할 때는 실제 상황에 맞춰 내용을 조절할 수 있습니다.
다양한 어조와 톤으로 표현해 보세요.
생활적인 디테일을 추가하여 대화를 더욱 생생하게 만들 수 있습니다.