成人礼 성인식(Seong-insik)
대화
대화 1
中文
A：今天是你的成人礼，感觉怎么样？
B：很激动也很紧张！这是我人生中重要的时刻。
A：是啊，你已经长大成人了，以后要更加独立自主。
B：我会努力的！谢谢你的祝福。
A：不客气，祝你一切顺利！希望你未来一切顺利，实现自己的梦想。
B：谢谢！我会记住你的祝福的。
拼音
Korean
A：오늘 성인식인데 기분이 어때요?
B：정말 흥분되고 긴장되요! 인생에서 중요한 순간이에요.
A：네, 어른이 되었으니 앞으로 더욱 독립적이고 자립적으로 살아야 해요.
B：최선을 다할게요! 축복해주셔서 감사합니다.
A：천만에요, 모든 일이 잘 되길 바라요! 앞으로 꿈을 이루길 바랍니다.
B：감사합니다! 축복 잊지 않겠습니다。
대화 2
中文
A：今天是你的成人礼，感觉怎么样？
B：很激动也很紧张！这是我人生中重要的时刻。
A：是啊，你已经长大成人了，以后要更加独立自主。
B：我会努力的！谢谢你的祝福。
A：不客气，祝你一切顺利！希望你未来一切顺利，实现自己的梦想。
B：谢谢！我会记住你的祝福的。
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
成人礼
성인식(seonginsik)
문화 배경
中文
成人礼是中国传统节日，象征着青少年步入成年，承担起社会责任。
成人礼通常在18岁举行，也有些地方会根据当地习俗有所调整。
在现代，成人礼的形式多样，既有传统的祭祀仪式，也有现代化的庆祝活动。
拼音
Korean
성인식은 젊은이들이 성인으로서 사회적 책임을 지는 것을 상징하는 중국의 전통적인 축제입니다.
성인식은 일반적으로 만 18세에 거행되지만, 지역 관습에 따라 조정될 수 있습니다.
현대에는 전통적인 제사 의식부터 현대적인 축하 행사까지 다양한 형태의 성인식이 있습니다.
고급 표현
中文
承蒙各位厚爱，我将不负众望，努力成为对社会有用的人。
今天，我不仅步入了成年，更重要的是，我将肩负起新的责任。
拼音
Korean
여러분의 따뜻한 마음에 감사드리며 기대에 부응하여 사회에 기여하는 사람이 되도록 노력하겠습니다.
오늘은 성인이 된 날이자 새로운 책임을 맡게 된 날입니다.
문화적 금기
中文
避免在成人礼上谈论敏感话题，如政治、宗教等。尊重长辈，注意礼仪。
拼音
bìmiǎn zài chéngrénlǐ shàng tánlùn mǐngǎn huàtí, rú zhèngzhì, zōngjiào děng。zūnjìng zhǎngbèi, zhùyì lǐyí。
Korean
성인식에서는 정치나 종교 등 민감한 주제를 언급하지 않도록 주의해야 합니다. 어른을 공경하고 예의를 갖추는 것이 중요합니다.사용 키 포인트
中文
成人礼的适用人群为18周岁及以上的成年人。在使用场景时，应注意场合的正式程度，选择合适的语言和表达方式。
拼音
Korean
성인식은 만 18세 이상 성인을 대상으로 합니다. 사용 시에는 상황의 격식을 고려하여 적절한 언어와 표현을 사용해야 합니다.연습 힌트
中文
多练习不同场合下的成人礼对话，例如正式场合和非正式场合。
学习一些更高级的表达方式，提升语言表达能力。
注意语调和语气，使对话更自然流畅。
拼音
Korean
정중한 자리와 비공식적인 자리 등 다양한 상황에서의 성인식 대화 연습을 해봅시다.
더욱 고급스러운 표현 방법을 익혀 표현력을 높여 봅시다.
어조와 억양에 신경 써서 자연스럽고 부드러운 대화를 연습해 봅시다.