找共享单车点 공유 자전거 스테이션 찾기
대화
대화 1
中文
A：你好，请问附近哪里有共享单车点？
B：您好，往前走大约一百米，在路口左转，就能看到一个共享单车点，那里有很多哈啰单车和摩拜单车。
A：好的，谢谢！请问那个共享单车点好找吗？
B：是的，很容易找到的，那里有一个明显的标志。
A：太感谢了！
B：不客气！
拼音
Korean
A: 실례합니다. 근처에 공유 자전거 스테이션이 어디에 있나요?
B: 안녕하세요. 앞으로 약 100미터 직진한 후 교차로에서 왼쪽으로 돌면 공유 자전거 스테이션이 있습니다. 헬로바이크와 모바이크 자전거가 많이 있어요.
A: 좋아요, 감사합니다!
B: 천만에요. 스테이션을 찾기 쉬운가요?
A: 네, 명확한 표지판이 있습니다.
B: 좋네요, 즐거운 시간 보내세요!
대화 2
中文
A：请问，附近有共享单车吗？
B：有的，往前走50米，右边有个共享单车点。
A：是哪个品牌的？
B：青桔单车和美团单车都有。
A：好的，谢谢。
B：不客气。
拼音
Korean
A: 실례합니다. 근처에 공유 자전거가 있나요?
B: 네, 앞으로 50미터, 오른쪽에 공유 자전거 스테이션이 있습니다.
A: 어떤 브랜드인가요?
B: 싱주 자전거와 메이투안 자전거가 있습니다.
A: 알겠습니다, 감사합니다.
B: 천만에요.
자주 사용하는 표현
附近有共享单车点吗？
근처에 공유 자전거 스테이션이 있나요?
共享单车点在哪里？
공유 자전거 스테이션이 어디에 있나요?
怎么去共享单车点？
공유 자전거 스테이션에 어떻게 가나요?
문화 배경
中文
共享单车是中国特有的交通方式，方便快捷，深受民众喜爱。
在问路时，通常会使用“您”字表示尊敬。
中国城市的共享单车点通常分布广泛，容易找到。
拼音
Korean
공유 자전거는 중국 특유의 교통 수단으로 편리하고 빠르다는 장점 때문에 많은 사람들에게 인기가 있습니다.
길을 물어볼 때는 존댓말을 사용하는 것이 좋습니다.
중국 도시에서는 공유 자전거 스테이션이 널리 보급되어 있어서 찾기 쉽습니다.
고급 표현
中文
请问附近有没有可以租借共享单车的站点？
请问最近的共享单车点在哪里，以及如何到达？
请问您知道附近是否有支持支付宝/微信支付的共享单车点吗？
拼音
Korean
가장 가까운 공유 자전거 스테이션이 어디에 있는지 알려주시겠습니까?
근처에 알리페이/위챗으로 결제 가능한 공유 자전거 스테이션이 있나요?
문화적 금기
中文
在问路时，避免使用不礼貌的语言，例如大声喊叫或使用粗俗的词语。
拼音
zài wènlù shí，biànmiǎn shǐyòng bù lǐmào de yǔyán，lìrú dàshēng hǎnjiào huò shǐyòng cūsú de cíyǔ。
Korean
길을 물어볼 때는 큰 소리로 외치거나 상스러운 말을 사용하는 등 무례한 언행은 삼가는 것이 좋습니다.사용 키 포인트
中文
使用场景：在旅游或日常生活中需要借用共享单车时。年龄/身份适用性：所有年龄段和身份的人都可以使用。常见错误提醒：问路时要清楚表达自己的需求，并注意倾听对方的回答。
拼音
Korean
사용 시나리오: 여행이나 일상생활에서 공유 자전거를 이용해야 할 때. 연령/신분 적용 가능성: 모든 연령대와 신분의 사람들이 사용할 수 있습니다. 일반적인 실수: 길을 물어볼 때 자신의 필요를 명확하게 전달하고 상대방의 답변을 주의 깊게 들어야 합니다.연습 힌트
中文
多与母语人士练习对话，提高流利度。
在不同的语境下练习，例如在拥挤的街道或偏僻的地方。
注意观察周围环境，并尝试用不同的方式描述位置。
拼音
Korean
원어민과 대화 연습을 통해 유창성을 높이세요.
붐비는 거리나 외진 곳 등 다양한 상황에서 연습해 보세요.
주변 환경에 유의하고 다양한 방법으로 위치를 설명해 보세요.