找旅游景点

游客

您好，请问附近有故宫博物院吗？

Nin hao, qingwen fujin you Gugong Bowuyuan ma?

실례합니다. 근처에 고궁 박물원이 있나요?

当地人

故宫博物院？您稍等，我帮您看看地图。(拿出手机查看地图)

Gugong Bowuyuan? Nin shao deng, wo bang nin kan kan ditu. (Nachu shouji chakan ditu)

고궁 박물원이요? 잠시만 기다려주세요. 지도를 확인해 보겠습니다. (휴대폰으로 지도를 확인한다)

游客

谢谢您！

Xiexie nin!

감사합니다!

当地人

您往东走大概1公里，就能看到故宫的城墙了，很显眼，您不会错过。

Nin wang dong zou dagai 1 gongli, jiu neng kan dao Gugong de chengqiang le, hen xianyan, nin bu hui cuoguo.

동쪽으로 약 1km 정도 가시면 고궁 성벽이 보입니다. 매우 눈에 띄므로 놓치지 않으실 거예요.

游客

1公里啊，有点远，那有公交车可以坐吗？

1 gongli a, youdian yuan, na you gongjiao che keyi zuo ma?

1km라니, 좀 멀군요. 버스를 이용할 수 있나요?

当地人

有的，您往前走50米，就能看到一个公交站台，坐1路公交车就能到故宫。

You de, nin wang qian zou 50 mi, jiu neng kan dao yige gongjiao zhantai, zuo 1 lu gongjiao che jiu neng dao Gugong.

네, 50m 정도 앞으로 가시면 버스 정류장이 있습니다. 1번 버스를 타시면 고궁 박물원에 갈 수 있습니다.

游客

太好了，谢谢您！

Tai hao le, xiexie nin!

정말 좋네요! 감사합니다!

当地人

不客气，祝您旅途愉快！

Bu keqi, zhu nin lvyu yukuai!

천만에요. 즐거운 여행 되세요!

游客

请问，天安门广场怎么走？

Qingwen, Tiananmen Guangchang zenme zou?

죄송합니다. 천안문 광장은 어떻게 가나요?

当地人

天安门广场？您现在在哪儿？

Tiananmen Guangchang? Nin xianzai zai nar?

천안문 광장이요? 지금 어디에 계세요?

游客

我在王府井步行街。

Wo zai Wangfujing buxing jie.

저는 왕푸징 보행자 거리에 있습니다.

当地人

哦，从王府井到天安门广场，您可以乘坐地铁1号线，大约需要20分钟。

O, cong Wangfujing dao Tiananmen Guangchang, nin keyi chengzuo ditie 1 hao xian, dayue xuyao 20 fenzhong.

아, 왕푸징에서 천안문 광장까지는 지하철 1호선을 타면 약 20분 정도 걸립니다.

游客

地铁1号线，我知道了，谢谢！

Ditie 1 hao xian, wo zhidao le, xiexie!

지하철 1호선이군요, 알겠습니다, 감사합니다!