找照相馆 사진관 찾기
대화
대화 1
中文
A：请问，附近有照相馆吗？
B：有啊，往前走，过了十字路口，左手边第三家就是。
A：谢谢！请问走多久能到？
B：大概十分钟左右吧。
A：好的，谢谢！
B：不客气。
拼音
Korean
A：실례합니다. 근처에 사진관이 있나요?
B：네, 앞으로 쭉 가서 교차로를 지나면 왼쪽 세 번째 가게입니다.
A：감사합니다!
B：천만에요.
자주 사용하는 표현
附近有照相馆吗？
근처에 사진관이 있나요?
往前走
앞으로 쭉 가서
左手边
왼쪽
문화 배경
中文
在中国，问路时通常会使用礼貌用语，例如“请问”，“谢谢”，“不客气”。
照相馆在中国很常见，通常规模大小不一，服务内容也各有不同。
拼音
Korean
한국에서는 길을 물어볼 때 “실례합니다”, “감사합니다”, “천만에요” 와 같은 공손한 표현을 사용하는 것이 일반적입니다.
사진관은 한국에서 흔히 볼 수 있으며, 규모와 서비스 내용이 다양합니다.
고급 표현
中文
请问最近的照相馆在哪里？
请问您知道附近有没有专业拍证件照的照相馆？
请问这家照相馆的营业时间是什么时候？
拼音
Korean
가장 가까운 사진관이 어디에 있나요?
근처에 여권사진 전문 사진관이 있는지 아세요?
이 사진관의 영업시간은 언제인가요?
문화적 금기
中文
避免使用过于粗鲁或不尊重的语言，保持礼貌。
拼音
Bìmiǎn shǐyòng guòyú cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán, bǎochí lǐmào。
Korean
무례하거나 무례한 언어 사용을 피하고 공손하게 대해야 합니다.사용 키 포인트
中文
问路时要清晰表达自己的需求，并注意对方的回应。注意选择合适的问路方式，根据实际情况调整语言表达。
拼音
Korean
길을 물어볼 때는 자신의 요구를 명확하게 전달하고 상대방의 응답에 주의해야 합니다. 상황에 맞는 적절한 질문 방식을 선택하고 표현을 조절해야 합니다.연습 힌트
中文
多练习不同的问路方式，例如使用不同的地标或方位词。
可以与朋友或家人模拟问路场景，提高实际应用能力。
可以观看一些关于问路的视频或阅读相关的文章，学习更地道的表达方式。
拼音
Korean
다양한 길 묻는 방식을 연습해 보세요. 예를 들어, 다른 랜드마크나 방향을 나타내는 단어를 사용하는 등의 방법이 있습니다.
친구나 가족과 길을 묻는 상황을 시뮬레이션하여 실전 능력을 높일 수 있습니다.
길 묻는 방법에 대한 영상을 시청하거나 관련 기사를 읽어 보면서 더욱 자연스러운 표현을 배울 수 있습니다.