投资咨询 투자 상담 tóuzī zīxún

대화

대화 1

中文

您好,我想咨询一下关于投资基金的信息。
好的,请问您想了解哪方面的具体信息呢?例如基金类型、风险等级、收益预期等?
我想了解一下低风险的货币基金,适合长期投资的。
货币基金的风险相对较低,适合保守型投资者,但收益率也相对较低。您目前的投资金额大概有多少?
大概有十万元人民币。
好的,考虑到您的风险偏好和投资金额,我可以推荐几款适合您的货币基金,并详细讲解它们的优势和劣势。您方便现在听我讲解吗?

拼音

nín hǎo, wǒ xiǎng zīxún yīxià guānyú tóuzī jījīn de xìnxī。
hǎo de, qǐng wèn nín xiǎng liǎojiě nǎ fāngmiàn de jùtǐ xìnxī ne?lìrú jījīn lèixíng, fēngxiǎn děngjí, shōuyì yùqí děng?
wǒ xiǎng liǎojiě yīxià dī fēngxiǎn de huòbì jījīn, shìhé chángqī tóuzī de。
huòbì jījīn de fēngxiǎn xiāngduì jiào dī, shìhé bǎoshǒuxíng tóuzī zhě, dàn shōuyìlǜ yě xiāngduì jiào dī。nín mùqián de tóuzī jīn'é dàgài yǒu duōshao?
dàgài yǒu shí wàn rénmínbì。
hǎo de, kǎolǜ dào nín de fēngxiǎn piān'hào hé tóuzī jīn'é, wǒ kěyǐ tuījiàn jǐ kuǎn shìhé nín de huòbì jījīn, bìng xiángxì jiǎngjiě tāmen de yōushì hé lièshì。nín fāngbiàn xiànzài tīng wǒ jiǎngjiě ma?

Korean

안녕하세요, 투자 펀드 정보에 대해 문의드리고 싶습니다.
네, 어떤 구체적인 정보를 알고 싶으신가요? 예를 들어 펀드 유형, 위험 수준, 예상 수익률 등이 있습니다.
장기 투자에 적합한 저위험 머니마켓 펀드에 대해 알고 싶습니다.
머니마켓 펀드는 위험이 비교적 낮고 보수적인 투자자에게 적합하지만 수익률도 비교적 낮습니다. 현재 투자 금액은 대략 얼마입니까?
약 10만 위안입니다.
알겠습니다. 고객님의 위험 선호도와 투자 금액을 고려하여 적합한 머니마켓 펀드를 몇 가지 추천해 드리고 장단점을 자세히 설명해 드리겠습니다. 지금 설명을 들어보시겠습니까?

대화 2

中文

Korean

undefined

자주 사용하는 표현

投资咨询

tóuzī zīxún

투자 상담

문화 배경

中文

在中国,投资咨询通常在银行、证券公司或专业的理财机构进行。

拼音

zài zhōngguó, tóuzī zīxún tōngcháng zài yínháng, zhèngquàn gōngsī huò zhuānyè de lǐcái jīgòu jìnxíng。

Korean

중국에서는 투자 상담은 일반적으로 은행, 증권 회사 또는 전문적인 재무 기관에서 이루어집니다.

공식적인 자리에서는 정중하고 형식적인 어투를 사용하는 것이 일반적입니다

고급 표현

中文

请问贵公司有哪些投资产品可以满足我的风险承受能力和投资目标?

能否详细介绍一下贵公司为不同风险偏好投资者提供的个性化投资方案?

我想了解一下贵公司在投资管理方面的资质和业绩。

拼音

qǐng wèn guì gōngsī yǒu nǎxiē tóuzī chǎnpǐn kěyǐ mǎnzú wǒ de fēngxiǎn chéngshòu nénglì hé tóuzī mùbiāo?

néngfǒu xiángxì jièshào yīxià guì gōngsī wèi bùtóng fēngxiǎn piān'hào tóuzī zhě tígōng de gèxìnghuà tóuzī fāng'àn?

wǒ xiǎng liǎojiě yīxià guì gōngsī zài tóuzī guǎnlǐ fāngmiàn de zázhí hé yìjì。

Korean

귀사의 어떤 투자 상품이 제 위험 감수 수준과 투자 목표를 충족합니까?

귀사에서 다양한 위험 선호도를 가진 투자자에게 제공하는 맞춤형 투자 솔루션에 대해 자세히 설명해 주시겠습니까?

귀사의 투자 관리 분야 자격 및 실적에 대해 알고 싶습니다.

투자 자문가로서 귀사가 준수해야 하는 규제에 대해 알려주시겠습니까?

문화적 금기

中文

避免谈论敏感政治话题,避免夸大投资回报,避免保证投资收益。

拼音

bìmiǎn tánlùn mǐngǎn zhèngzhì huàtí, bìmiǎn kuādà tóuzī huíbào, bìmiǎn bǎozhèng tóuzī shōuyì。

Korean

민감한 정치적 문제에 대한 논의, 투자 수익 과장, 투자 수익 보장을 피하십시오.

사용 키 포인트

中文

根据客户的风险承受能力和投资目标,推荐合适的投资产品。

拼音

gēnjù kèhù de fēngxiǎn chéngshòu nénglì hé tóuzī mùbiāo, tuījiàn héshì de tóuzī chǎnpǐn。

Korean

고객의 위험 감수 수준과 투자 목표에 따라 적합한 투자 상품을 추천합니다.

연습 힌트

中文

多练习不同类型的对话,例如询问投资产品信息,了解投资风险,以及讨论投资策略。

与朋友或家人模拟场景进行练习,提高语言表达能力和应对能力。

可以参考一些专业的投资书籍或网站,学习更多专业的投资知识。

拼音

duō liànxí bùtóng lèixíng de duìhuà, lìrú xúnwèn tóuzī chǎnpǐn xìnxī, liǎojiě tóuzī fēngxiǎn, yǐjí tǎolùn tóuzī cèlüè。

yǔ péngyou huò jiārén mónǐ chǎngjǐng jìnxíng liànxí, tígāo yǔyán biǎodá nénglì hé yìngduì nénglì。

kěyǐ cānkǎo yīxiē zhuānyè de tóuzī shūjí huò wǎngzhàn, xuéxí gèng duō zhuānyè de tóuzī zhīshì。

Korean

투자 상품 정보 요청, 투자 위험 이해, 투자 전략 논의 등 다양한 유형의 대화를 연습해 보세요.

친구나 가족과 상황을 시뮬레이션하여 연습하고 언어 표현력과 대처 능력을 향상시키세요.

전문적인 투자 관련 서적이나 웹사이트를 참고하여 더욱 전문적인 지식을 습득하세요.

공손하고 정중한 어투를 사용하고 전문 용어를 정확하게 사용하는 것을 잊지 마세요