报银行卡号

A

您好，请问一下，我的银行卡号是多少？

hǎo，qǐngwèn yīxià，wǒ de yínháng kǎhào shì duōshao？

죄송합니다만, 제 은행 카드 번호를 알려주시겠습니까?

B

好的，先生/女士。请您提供您的身份证号码或者手机号码，我帮您查询。

hǎo de，xiānsheng/nǚshì。qǐng nín tígōng nín de shēnfènzhèng hàomǎ huòzhě shǒujī hàomǎ，wǒ bāng nín cháxún。

네, 고객님의 신분 확인을 위해 주민등록번호 또는 휴대전화 번호를 알려주세요.

A

好的，我的身份证号码是……

hǎo de，wǒ de shēnfènzhèng hàomǎ shì……

네, 제 주민등록번호는……입니다.

B

请稍等…… 您的银行卡号是…… 请您核对一下。

qǐng shāoděng…… nín de yínháng kǎhào shì…… qǐng nín héduì yīxià。

잠시만 기다려주세요… 고객님의 은행 카드 번호는……입니다. 확인 부탁드립니다.

A

好的，谢谢！

hǎo de，xièxie！

감사합니다.

A

你好，我想查询一下我的银行卡号。

nǐ hǎo，wǒ xiǎng cháxún yīxià wǒ de yínháng kǎhào。

여보세요, 제 은행 카드 번호를 확인하고 싶습니다.

B

好的，请问您的姓名和身份证号码？

hǎo de，qǐngwèn nín de xìngmíng hé shēnfènzhèng hàomǎ？

네, 고객님 성함과 고객 번호를 알려주시겠습니까?

A

我叫张三，身份证号码是……

wǒ jiào zhāng sān，shēnfènzhèng hàomǎ shì……

저는 장삼입니다. 고객 번호는……입니다.

B

请稍等…… 您的卡号是……

qǐng shāoděng…… nín de kǎhào shì……

잠시만 기다려주세요… 카드 번호는……입니다.

A

谢谢！

xièxie！

감사합니다.