抽奖活动 추첨 행사
대화
대화 1
中文
顾客：你好，我刚刚点的外卖送到了，我看你们有抽奖活动，怎么参加？
快递员：您好，您点的外卖是吧？请您签收一下。您可以打开外卖包装，里面有一张抽奖券，刮开即可查看结果。
顾客：哦，是这样啊，谢谢！让我看看，哇，我中奖了！可以免费获得下次外卖的优惠券！
快递员：恭喜您！请您下次点餐时出示优惠券即可享受优惠。
顾客：好的，谢谢！
快递员：不客气，祝您用餐愉快！
拼音
Korean
고객: 안녕하세요, 방금 주문한 배달 음식이 도착했는데, 추첨 행사를 한다고 봤어요. 어떻게 참여하나요?
배달원: 안녕하세요, 주문하신 음식 맞으시죠? 여기에 서명해주세요. 배달 음식 포장을 열어보시면 추첨권이 들어 있습니다. 긁어서 결과를 확인하세요.
고객: 아, 그렇군요, 감사합니다! 한번 볼게요… 와, 당첨됐어요! 다음 배달 주문 때 사용할 수 있는 무료 쿠폰이네요!
배달원: 축하드립니다! 다음 주문 시 쿠폰을 제시해주세요.
고객: 네, 감사합니다!
배달원: 천만에요, 맛있게 드세요!
대화 2
中文
顾客：你好，我刚刚点的外卖送到了，我看你们有抽奖活动，怎么参加？
快递员：您好，您点的外卖是吧？请您签收一下。您可以打开外卖包装，里面有一张抽奖券，刮开即可查看结果。
顾客：哦，是这样啊，谢谢！让我看看，哇，我中奖了！可以免费获得下次外卖的优惠券！
快递员：恭喜您！请您下次点餐时出示优惠券即可享受优惠。
顾客：好的，谢谢！
快递员：不客气，祝您用餐愉快！
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
参加抽奖活动
추첨 행사에 참여하다
문화 배경
中文
在中国，抽奖活动是一种常见的促销方式，常常用于提高商品或服务的销量，营造热闹的氛围。
拼音
Korean
중국에서 추첨 행사는 상품이나 서비스 판매를 촉진하기 위해 흔히 사용되는 일반적인 방법입니다. 활기찬 분위기를 조성하고 고객을 유치하며 단골 고객을 유지하는 데 도움이 됩니다.
추첨 행사의 규칙은 명확하게 제시되며, 참가자들은 공정하게 대우받습니다.
고급 표현
中文
本次抽奖活动奖品丰富，欢迎大家积极参与！
拼音
Korean
이번 추첨 행사의 상품은 매우 풍성합니다! 여러분의 적극적인 참여를 환영합니다!
문화적 금기
中文
避免使用带有歧视性或不当言论的宣传语。
拼音
bìmiǎn shǐyòng dài yǒu qíshì xìng huò bùdàng yánlùn de xuānchuán yǔ
Korean
차별적이거나 부적절한 광고 문구 사용은 피하십시오.사용 키 포인트
中文
在使用此场景对话时，需要注意礼貌用语，并根据顾客的实际情况进行调整。
拼音
Korean
이 시나리오를 사용할 때는 공손한 말투에 유의하고 고객의 실제 상황에 맞춰 조정해야 합니다.연습 힌트
中文
多练习不同语气的表达方式，例如热情、礼貌、冷静等。
模拟真实的场景进行练习，例如与朋友或家人进行角色扮演。
注意观察真实快递员与顾客的互动方式，学习他们的表达技巧。
拼音
Korean
열정적, 공손한, 차분한 등 다양한 어조로 표현 방식을 연습하세요.
친구나 가족과 역할극을 하는 등 실제 상황에서 연습하세요.
실제 배달원과 고객의 상호 작용을 관찰하여 표현 기술을 배우세요.