拜访中国朋友家 중국 친구 집 방문
대화
대화 1
中文
您好，王先生/王女士！我是来自[国家]的[姓名]，很高兴能拜访您的家。
拼音
Korean
안녕하세요, 왕 씨! 저는 [국가] 출신의 [이름]입니다. 집에 방문하게 되어 매우 기쁩니다.
대화 2
中文
谢谢您的邀请！您的家真漂亮，布置得非常温馨。
拼音
Korean
초대해주셔서 감사합니다! 집이 아름답고 아늑하네요.
대화 3
中文
这是我为您准备的小礼物，不成敬意。
拼音
Korean
이것은 당신을 위한 작은 선물입니다. 마음에 담아 받아주세요.
대화 4
中文
不用客气，我很高兴能认识您。
拼音
Korean
천만에요, 만나서 반갑습니다.
대화 5
中文
有机会，欢迎您再来我家做客！
拼音
Korean
기회가 되면 언제든지 다시 저희 집에 방문해주세요!
자주 사용하는 표현
您好！
안녕하세요!
我是…
저는…입니다
很高兴认识你。
만나서 반갑습니다.
谢谢你的邀请。
초대해주셔서 감사합니다.
您的家真漂亮！
집이 아름답네요!
문화 배경
中文
在拜访中国朋友家时，通常会带一些小礼物，表达对主人的尊重。
第一次拜访中国人家中，最好先征求对方的同意。
注意不要随意翻动主人的东西。
进门后，通常要换拖鞋。
主人会热情地招待客人，可以适当地表达赞美。
拼音
Korean
중국에서는 다른 사람의 집을 방문할 때 존경의 표시로 작은 선물을 가져가는 것이 관례입니다.
처음으로 중국인의 집을 방문할 때는 사전에 허락을 구하는 것이 가장 좋습니다.
허락 없이 주인의 물건을 만지지 않도록 주의해야 합니다.
집에 들어갈 때는 보통 슬리퍼로 갈아 신어야 합니다.
주인은 보통 환대를 잘하며 칭찬을 해주는 것이 예의입니다.
고급 표현
中文
承蒙您盛情款待，我感到非常荣幸。
令尊/令堂身体可好？(询问对方的父母)
有机会一定再登门拜访。
拼音
Korean
정말 따뜻한 환대 감사합니다.
부모님께서는 건강하신가요?
다시 찾아뵙겠습니다.
문화적 금기
中文
不要空手去拜访朋友家，带一些小礼物会比较得体。不要在朋友家大声喧哗，或者随意翻看朋友的物品。拜访时，要注意自己的言行举止，不要过于随便。
拼音
bú yào kōngshǒu qù bài fǎng péngyou jiā, dài yīxiē xiǎo lǐwù huì bǐjiào détǐ. bú yào zài péngyou jiā dàshēng xuānhuá, huòzhě suíyì fān kàn péngyou de wùpǐn. bài fǎng shí, yào zhùyì zìjǐ de yányíng jǔzhǐ, bú yào guòyú suíbiàn.
Korean
빈손으로 친구 집에 방문하지 마세요. 작은 선물을 준비하는 것이 좋습니다. 친구 집에서 큰 소리로 떠들거나 친구의 물건을 함부로 뒤지는 행동을 하지 마세요. 방문 시에는 자신의 언행에 주의하고 너무 건방진 태도를 취하지 않도록 하세요.사용 키 포인트
中文
拜访中国朋友家，需要注意的方面有很多，例如：礼物的选择、着装、言行举止等。根据朋友的年龄和身份，选择合适的礼物和语言。
拼音
Korean
중국 친구 집 방문 시에는 선물 선택, 복장, 행동 등 여러 가지 사항에 유의해야 합니다. 친구의 나이와 신분에 따라 적절한 선물과 언어를 선택하세요.연습 힌트
中文
可以先和朋友约定好拜访的时间。
准备好一些简单的自我介绍。
练习一些常用的礼貌用语。
准备好一些小礼物，表达你的心意。
提前了解一些中国文化习俗。
拼音
Korean
친구와 방문 시간을 미리 약속하세요.
간단한 자기소개를 준비하세요.
일상적인 공손한 표현을 연습하세요.
감사의 마음을 표현할 작은 선물을 준비하세요.
미리 중국 문화 관습에 대해 알아보세요.