描述家庭聚会 가족 모임 묘사
대화
대화 1
中文
外婆：小明，快来，跟你的表哥表姐们打招呼。
小明：表哥表姐好！
表哥：小明长高了好多啊！
表姐：是啊，都认不出来了。
小明：谢谢表哥表姐！今天好多好吃的呢！
拼音
Korean
할머니: 샤오밍, 어서 와서 사촌 형제들에게 인사해.
샤오밍: 사촌 형제들 안녕하세요!
사촌 오빠: 샤오밍, 키가 많이 컸네!
사촌 누나: 그래, 거의 못 알아봤어.
샤오밍: 감사합니다, 사촌 형제들! 오늘 맛있는 게 많네요!
자주 사용하는 표현
家庭聚会
가족 모임
亲戚朋友
친척과 친구들
欢聚一堂
모이다
문화 배경
中文
中国家庭聚会通常以食物为中心，大家一起吃饭聊天，气氛比较热烈。
拼音
Korean
중국 가족 모임은 보통 음식을 중심으로 이루어지며, 모두 함께 식사를 하고 이야기를 나누며 활기찬 분위기를 자아냅니다.
고급 표현
中文
我们家每年都会举行盛大的家庭聚会，其乐融融。
这次家庭聚会，亲朋好友齐聚一堂，真是热闹非凡。
拼音
Korean
우리 가족은 매년 성대한 가족 모임을 열어 모두 즐거운 시간을 보냅니다.
이번 가족 모임에는 친척과 친구들이 모두 모여 정말 활기찼습니다.
문화적 금기
中文
避免谈论敏感话题，例如政治、宗教等，以免引起不快。
拼音
biànmiǎn tánlùn mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng, yǐmiǎn yǐnqǐ bùkuài。
Korean
정치, 종교 등 민감한 주제에 대해 이야기하는 것을 피해 불쾌감을 주지 않도록 주의하세요.사용 키 포인트
中文
注意称呼的准确性，根据长幼尊卑选择合适的称呼。
拼音
Korean
호칭의 정확성에 유의하여 나이와 지위에 따라 적절한 호칭을 사용하세요.연습 힌트
中文
多进行角色扮演，模拟不同家庭成员之间的对话。
可以准备一些家庭聚会的常见场景，例如介绍亲戚、祝福长辈等。
拼音
Korean
다양한 가족 구성원이 되어 역할극을 연습해 보세요.
친척 소개, 어른들께 축복 인사 등 가족 모임에서 흔히 일어나는 상황들을 몇 가지 준비해 두면 좋습니다.