描述彩虹 무지개 묘사 miáo shù cǎi hóng

대화

대화 1

中文

A:你看,彩虹!真漂亮!
B:是啊,好壮观!好久没看到这么美丽的彩虹了。
C:彩虹的出现预示着什么?
A:在古代,彩虹被认为是天神的使者,代表着祥瑞。
B:现在更多的是一种自然现象,但确实很美丽。
C:是啊,彩虹的颜色也很丰富呢,七彩的。
A:你对彩虹还有哪些了解?
B:我知道彩虹是阳光经过雨滴折射形成的。
C:我也听说过这个说法,真是神奇的自然现象。

拼音

A:Nǐ kàn, cǎi hóng! Zhēn piàoliang!
B:Shì a, hǎo zhuàngguān! Hǎo jiǔ méi kàn dào zhème měilì de cǎi hóng le.
C:Cǎi hóng de chūxiàn yùshìzhe shénme?
A:Zài gǔdài, cǎi hóng bèi rènwéi shì tiānshén de shǐzhě, dàibiǎozhe xiángruì.
B:Xiànzài gèng duō de shì yī zhǒng zìrán xiànxiàng, dàn quèshí hěn měilì.
C:Shì a, cǎi hóng de yánsè yě hěn fēngfù ne, qīcǎi de.
A:Nǐ duì cǎi hóng hái yǒu nǎxiē liǎojiě?
B:Wǒ zhīdào cǎi hóng shì yángguāng jīngguò yǔdī zhéshè xíngchéng de.
C:Wǒ yě tīngshuō guò zhège shuōfǎ, zhēnshi shénqí de zìrán xiànxiàng.

Korean

A:봐, 무지개! 정말 아름답네요!
B:네, 장관이에요! 이렇게 아름다운 무지개를 본 지 오래됐어요.
C:무지개가 나타나는 것은 무엇을 의미할까요?
A:고대에는 무지개가 신의 사자로 여겨져 길조를 상징했습니다.
B:지금은 자연 현상의 하나이지만, 정말 아름답네요.
C:네, 무지개의 색깔도 풍부하죠, 일곱 가지 색깔이에요.
A:무지개에 대해 다른 것을 아시나요?
B:저는 빗방울에 의해 태양 광선이 굴절되어 무지개가 생긴다는 것을 알고 있습니다.
C:저도 들어봤어요. 정말 신비로운 자연 현상이네요.

대화 2

中文

A:你看,彩虹!真漂亮!
B:是啊,好壮观!好久没看到这么美丽的彩虹了。
C:彩虹的出现预示着什么?
A:在古代,彩虹被认为是天神的使者,代表着祥瑞。
B:现在更多的是一种自然现象,但确实很美丽。
C:是啊,彩虹的颜色也很丰富呢,七彩的。
A:你对彩虹还有哪些了解?
B:我知道彩虹是阳光经过雨滴折射形成的。
C:我也听说过这个说法,真是神奇的自然现象。

Korean

undefined

자주 사용하는 표현

彩虹

cǎi hóng

무지개

美丽的彩虹

měilì de cǎi hóng

아름다운 무지개

七彩的彩虹

qīcǎi de cǎi hóng

일곱 빛깔 무지개

문화 배경

中文

彩虹在中国文化中象征着美好、希望和吉祥。 在古代,彩虹被认为是天神的使者,代表着祥瑞。 彩虹也常常出现在诗歌、绘画等艺术作品中,表达人们对美好事物的向往。

拼音

Cǎi hóng zài zhōngguó wénhuà zhōng xiàngzhēngzhe měihǎo, xīwàng hé jíxiáng。 Zài gǔdài, cǎi hóng bèi rènwéi shì tiānshén de shǐzhě, dàibiǎozhe xiángruì。 Cǎi hóng yě chángcháng chūxiàn zài shīgē, huìhuà děng yìshù zuòpǐn zhōng, biǎodá rénmen duì měihǎo shìwù de xiàngwǎng。

Korean

중국 문화에서 무지개는 아름다움, 희망, 그리고 길조를 상징합니다. 고대에는 무지개가 신의 사자로 여겨져 길조를 의미했습니다. 무지개는 시, 그림 등 예술 작품에도 자주 등장하며, 사람들의 아름다운 것에 대한 동경을 표현합니다.

고급 표현

中文

那道彩虹宛如天边的一座七彩桥梁,瑰丽壮观。

彩虹的光芒洒满了田野,构成一幅美丽的图画。

拼音

Nà dào cǎi hóng wǎn rú tiān biān de yī zuò qīcǎi qiáo liáng, guīlì zhuàngguān。 Cǎi hóng de guāngmáng sǎ mǎn le tiányě, gòuchéng yī fú měilì de túhuà。

Korean

무지개는 마치 하늘 끝에 걸린 일곱 빛깔 다리 같았습니다. 장대하고 아름다운 광경이었습니다. 무지개의 빛은 들판에 쏟아져 아름다운 그림을 만들어냈습니다.

문화적 금기

中文

没有特殊的禁忌,但要注意场合,不要在正式场合用过于夸张或不恰当的语言描述彩虹。

拼音

Méiyǒu tèshū de jìnjì, dàn yào zhùyì chǎnghé, bùyào zài zhèngshì chǎnghé yòng guòyú kuāzhāng huò bù qiàdàng de yǔyán miáoshù cǎi hóng.

Korean

특별한 금기는 없지만, 상황에 유의하여 공식적인 자리에서는 무지개를 묘사할 때 과장되거나 부적절한 언어를 사용하지 않도록 주의해야 합니다.

사용 키 포인트

中文

描述彩虹时,可以从颜色、形状、大小、出现的时间和地点等方面进行描述,并结合个人感受和文化背景进行阐述。适合所有年龄段和身份的人使用。避免用词过于单调或重复。

拼音

Miáoshù cǎi hóng shí, kěyǐ cóng yánsè, xíngzhuàng, dàxiǎo, chūxiàn de shíjiān hé dìdiǎn děng fāngmiàn jìnxíng miáoshù, bìng jiéhé gèrén gǎnshòu hé wénhuà bèijǐng jìnxíng chǎnshù。Shìhé suǒyǒu niánlíng duàn hé shēnfèn de rén shǐyòng。Bìmiǎn yòngcí guòyú dāndiào huò chóngfù。

Korean

무지개를 묘사할 때는 색깔, 모양, 크기, 나타난 시간과 장소 등의 측면에서 묘사하고 개인적인 감정과 문화적 배경을 결합하여 설명할 수 있습니다. 모든 연령대와 신분의 사람들에게 적합합니다. 단조롭거나 반복적인 어휘 사용은 피하도록 합니다.

연습 힌트

中文

多观察彩虹,积累词汇和表达方式。 尝试用不同的角度和方法去描述彩虹。 与朋友一起练习,互相纠正错误。

拼音

Duō guānchá cǎi hóng, jīlěi cíhuì hé biǎodá fāngshì。 Chángshì yòng bùtóng de jiǎodù hé fāngfà qù miáoshù cǎi hóng。 Yǔ péngyou yīqǐ liànxí, hùxiāng jiūzhèng cuòwù。

Korean

무지개를 자주 관찰하여 어휘와 표현 방법을 축적하세요. 다양한 각도와 방법으로 무지개를 묘사해 보세요. 친구들과 함께 연습하고 서로 실수를 고쳐주세요.