描述志愿服务 봉사활동 설명
대화
대화 1
中文
志愿者A：你好，欢迎参加我们的文化交流活动！
志愿者B：你好！很高兴参加。
志愿者A：这次活动我们准备了中国传统文化体验，比如书法、剪纸等等，你对什么感兴趣？
志愿者B：我对书法比较感兴趣，听说中国书法很有艺术性。
志愿者A：是的，非常有艺术性！我们有一位书法老师会现场指导，你可以尝试一下。
志愿者B：太好了！谢谢！
志愿者A：不用谢，希望你喜欢这次活动。
拼音
Korean
자원봉사자 A: 안녕하세요, 저희 문화 교류 행사에 오신 것을 환영합니다!
자원봉사자 B: 안녕하세요! 참여하게 되어 기쁩니다.
자원봉사자 A: 이번 행사에서는 서예, 종이 오리기 등 중국 전통 문화 체험을 준비했습니다. 무엇에 관심 있으세요?
자원봉사자 B: 서예에 관심 있습니다. 중국 서예는 예술성이 높다고 들었습니다.
자원봉사자 A: 네, 매우 예술성이 높습니다! 현장에서 지도해 줄 서예 선생님도 계시니, 직접 체험해 보실 수 있습니다.
자원봉사자 B: 정말 좋네요! 감사합니다!
자원봉사자 A: 천만에요, 즐거운 시간 보내시길 바랍니다.
자주 사용하는 표현
志愿服务
봉사활동
문화 배경
中文
志愿服务在中国是一种非常普遍的社会活动，体现了中华民族的传统美德。
拼音
Korean
봉사활동은 중국에서 매우 흔한 사회 활동으로 중국 민족의 전통적인 미덕을 반영합니다.
환경 보호 활동, 사회 공헌 활동, 문화 행사 등 봉사활동에 참여할 수 있는 방법은 많습니다.
중국에서는 봉사활동이 대개 큰 자부심과 책임감을 가지고 이루어지기 때문에, 대화에서 이러한 가치관을 존중하고 보여주는 것은 예의 바른 일입니다.
고급 표현
中文
我参与了社区的环保志愿活动，我们一起清理了河道垃圾，感觉很有意义。
我长期担任学校的英语辅导志愿者，帮助学生提升英语能力，从中收获了很多快乐。
拼音
Korean
저는 지역 사회 환경 보호 봉사 활동에 참여하여 함께 하천 쓰레기를 치웠습니다. 아주 의미 있는 일이라고 느꼈습니다.
저는 오랫동안 학교 영어 과외 봉사자로 활동하며 학생들의 영어 실력 향상을 도왔습니다. 그 과정에서 많은 기쁨을 얻었습니다.
문화적 금기
中文
避免谈论敏感政治话题，尊重中国文化传统。
拼音
bìmiǎn tánlùn mǐngǎn zhèngzhì huàtí, zūnjìng zhōngguó wénhuà chuántǒng。
Korean
민감한 정치적 주제에 대한 논의는 피하고 중국 문화 전통을 존중하십시오.사용 키 포인트
中文
志愿服务的场景描述需具体，语言简洁明了，突出志愿者付出和收获。
拼音
Korean
봉사활동 설명은 구체적이어야 하며, 언어는 간결하고 명확해야 하며, 봉사자들의 기여와 성과를 강조해야 합니다.연습 힌트
中文
多与他人交流，了解不同的志愿服务项目。
尝试参与不同的志愿服务活动，积累经验。
用图片和视频等方式记录志愿服务过程，分享你的感受。
拼音
Korean
다른 사람들과 많은 대화를 나누어 다양한 봉사활동 프로그램을 알아보세요.
다양한 봉사활동에 참여하여 경험을 쌓아 보세요.
사진과 동영상 등을 활용하여 봉사활동 과정을 기록하고 당신의 감정을 공유해 보세요.