Dialogue
描述秋高气爽
가을 하늘 높고 맑음 묘사
Miáo shù qiū gāo qì shuǎng
Dialogue 1
A
你看这秋高气爽的天气,真是舒服啊!
Nǐ kàn zhè qiū gāo qì shuǎng de tiānqì, zhēnshi shūfu a!
이 가을 날씨 정말 상쾌하네요!
B
是啊,秋高气爽,万里无云,正是登高远眺的好时候。
Shì a, qiū gāo qì shuǎng, wàn lǐ wú yún, zhèngshì dēng gāo yuǎn tiào de hǎo shíhòu.
그러게요. 가을 하늘이 높고 맑고 구름 한 점 없으니 등산하기에 정말 좋은 날씨네요.
C
咱们去爬香山吧,听说香山的红叶快开了。
Zánmen qù pá Shāngxīng ba, tīng shuō Shāngxīng de hóng yè kuài kāi le.
향산에 가볼까요? 단풍이 곧 절정이 될 거라고 하던데요.
A
好主意!秋高气爽,爬山最合适不过了。
Hǎo zhǔyì! Qiū gāo qì shuǎng, pá shān zuì héshì bù guò le.
좋은 생각이네요! 가을 하늘 아래서 등산하는 건 최고죠.
B
那我们明天早上就去吧,现在先把装备准备好。
Nà wǒmen míngtiān zǎoshang jiù qù ba, xiànzài xiān bǎ zhuāngbèi zhǔnbèi hǎo.
그럼 내일 아침에 가요. 지금부터 장비를 준비해 둡시다.
Dialogue 2
A
这秋高气爽的日子,适合去郊外踏青。
Zhè qiū gāo qì shuǎng de rìzi, shìhé qù jiāowài tàqīng.
이렇게 맑은 가을 날씨에는 교외로 나들이 가기 딱 좋죠.
B
对啊,空气清新,阳光明媚,正是赏秋的好时节。
Duì a, kōngqì qīngxīn, yángguāng míngmèi, zhèngshì shǎng qiū de hǎo shíjié.
맞아요. 공기가 맑고 햇살도 따사로우니 가을을 만끽하기에 정말 좋은 계절이에요.
C
我们去爬山吧,顺便拍些照片。
Wǒmen qù pá shān ba, shùnbian pāi xiē zhàopiàn.
산에 올라가서 사진도 찍어볼까요?
A
好啊,秋高气爽,风景一定很美。
Hǎo a, qiū gāo qì shuǎng, fēngjǐng yīdìng hěn měi.
좋아요. 가을 하늘 아래서 보는 풍경은 정말 아름다울 거예요.
B
记得带好相机和水,别忘了防晒。
Jìde dài hǎo xiàngjī hé shuǐ, bié wàng le fángshài.
카메라랑 물통 챙기는 거 잊지 말고, 자외선 차단제도 꼭 바르자.