描述调酒技巧 칵테일 기술 설명 miáoshù diàojiǔ jìqiǎo

대화

대화 1

中文

A:你好,我对调酒很感兴趣,你能教我一些技巧吗?
B:当然可以!你想学习哪方面的技巧?比如摇酒、调配比例还是装饰?
A:我想先学习如何摇酒,怎样才能摇出漂亮的泡沫?
B:摇酒的关键在于手法和力度,需要手腕有力度,同时动作要流畅。你看,我这样快速地上下摇动,就能产生丰富的泡沫。
A:哇,看起来很简单,但我感觉很难掌握力度。
B:多练习就熟练了。你可以先用少量冰块和酒练习,慢慢掌握力度和节奏。记住,摇酒时要保持手腕稳定,避免洒出酒水。
A:谢谢你的指导!我会努力练习的。

拼音

A:nǐ hǎo, wǒ duì diàojiǔ hěn gòngxìngqù, nǐ néng jiāo wǒ yīxiē jìqiǎo ma?
B:dāngrán kěyǐ! nǐ xiǎng xuéxí nǎ fāngmiàn de jìqiǎo?bǐrú yáojiǔ、diàopèi bǐlì háishi zhuāngshì?
A:wǒ xiǎng xiān xuéxí rúhé yáojiǔ, zěnme cái néng yáo chū piàoliang de pàomò?
B:yáojiǔ de guānjiàn zàiyú shǒufǎ hé lìdù, xūyào wànjiǔ yǒu lìdù, tóngshí dòngzuò yào liúlàng。nǐ kàn, wǒ zhèyàng kuàisù de shàngxià yáodòng, jiù néng chǎnshēng fēngfù de pàomò。
A:wā, kàn qǐlái hěn jiǎndān, dàn wǒ gǎnjué hěn nán zhǎngwò lìdù。
B:duō liànxí jiù shúliàn le。nǐ kěyǐ xiān yòng shǎoliàng bīngkuài hé jiǔ liànxí, mànmàn zhǎngwò lìdù hé jiézòu。jì zhù, yáojiǔ shí yào bǎochí wànjiǔ wěndìng, bìmiǎn sǎ chū jiǔshuǐ。
A:xièxie nǐ de zhǐdǎo!wǒ huì nǔlì liànxí de。

Korean

A:안녕하세요, 칵테일 만드는 데 관심이 많은데, 몇 가지 기술을 가르쳐 주실 수 있나요?
B:네, 물론이죠! 어떤 기술을 배우고 싶으세요? 셰이킹, 비율 조절, 아니면 장식이요?
A:셰이킹부터 배우고 싶어요. 어떻게 하면 예쁜 거품을 만들 수 있죠?
B:셰이킹의 요령은 손목의 힘 조절과 부드러운 동작입니다. 손목에 힘을 주고 부드럽게 위아래로 흔들면 풍성한 거품이 생겨요.
A:와, 간단해 보이는데 힘 조절이 어렵네요.
B:연습하면 익숙해져요. 처음에는 얼음과 술을 조금만 사용해서 힘 조절과 리듬을 익히세요. 술이 쏟아지지 않도록 손목을 안정적으로 유지하는 게 중요해요.
A:알려주셔서 감사합니다! 열심히 연습할게요!

대화 2

中文

A:哇,看起来很简单,但我感觉很难掌握力度。
B:多练习就熟练了。你可以先用少量冰块和酒练习,慢慢掌握力度和节奏。记住,摇酒时要保持手腕稳定,避免洒出酒水。
A:谢谢你的指导!我会努力练习的。

Korean

undefined

자주 사용하는 표현

调酒技巧

diàojiǔ jìqiǎo

칵테일 기술

문화 배경

中文

中国的调酒文化近年来发展迅速,许多酒吧和餐厅都提供各种各样的鸡尾酒。调酒技巧也越来越受到重视,许多人将调酒作为一项爱好或技能进行学习和练习。

在正式场合,比如商务宴会,调酒师的技巧会更加重要,需要展现出专业的水平和优雅的气质。在非正式场合,朋友聚会等,调酒可以更随意,气氛更轻松。

拼音

zhōngguó de diàojiǔ wénhuà jìnnián lái fāzhǎn xùnsù, xǔduō jiǔbā hé cāntīng dōu tígōng gèzhǒng gèyàng de jīwěijiǔ。diàojiǔ jìqiǎo yě yuè lái yuè shòudào zhòngshì, xǔduō rén jiāng diàojiǔ zuòwéi yī xiàng àihào huò jìnéng jìnxíng xuéxí hé liànxí。

zài zhèngshì chǎnghé, bǐrú shāngwù yànhuì, diàojiǔshī de jìqiǎo huì gèngjiā zhòngyào, xūyào zhǎnxiàn chū zhuānyè de shuǐpíng hé yōuyǎ de qìzhì。zài fēi zhèngshì chǎnghé, péngyǒu jùhuì děng, diàojiǔ kěyǐ gèng suíyì, qìfēn gèng qīngsōng。

Korean

중국에서는 최근 몇 년 사이에 칵테일 문화가 급속도로 발전하여 많은 바와 레스토랑에서 다양한 종류의 칵테일을 제공하고 있습니다. 칵테일 기술 또한 점점 중요해지고 있으며, 많은 사람들이 취미나 기술로 칵테일 제조를 배우고 연습하고 있습니다.

공식적인 자리, 예를 들어 비즈니스 만찬에서는 바텐더의 기술이 더욱 중요하며, 전문적인 기술과 우아한 분위기를 연출해야 합니다. 비공식적인 자리, 예를 들어 친구들과의 모임에서는 칵테일 제조가 더욱 자유롭고 편안한 분위기가 될 수 있습니다。

고급 표현

中文

精湛的调酒技巧

娴熟的调酒手法

巧妙的酒水搭配

别具一格的装饰

令人回味无穷的口感

拼音

jīngzhàn de diàojiǔ jìqiǎo

xiánshú de diàojiǔ shǒufǎ

qiǎomiào de jiǔshuǐ dāpèi

biéjùyīgè de zhuāngshì

lìng rén huíwèi wúqióng de kǒugǎn

Korean

뛰어난 칵테일 기술

숙련된 칵테일 제조 기술

독창적인 음료 조합

독특한 장식

잊을 수 없는 맛

문화적 금기

中文

在与外国人交流时,要注意避免使用过于生僻的专业术语,尽量使用简洁易懂的语言。还要尊重对方的饮食习惯和文化背景,不要强迫对方尝试自己不喜欢的酒水。

拼音

zài yǔ wàiguórén jiāoliú shí, yào zhùyì bìmiǎn shǐyòng guòyú shēngpì de zhuānyè shùyǔ, jǐnliàng shǐyòng jiǎnjié yìdǒng de yǔyán。hái yào zūnzhòng duìfāng de yǐnshí xíguàn hé wénhuà bèijǐng, bùyào qiángpò duìfāng chángshì zìjǐ bù xǐhuan de jiǔshuǐ。

Korean

외국인과 대화할 때는 너무 어려운 전문 용어를 사용하지 않고 간단하고 이해하기 쉬운 말을 사용하도록 주의해야 합니다. 또한 상대방의 식습관과 문화적 배경을 존중하고, 좋아하지 않는 술을 강요해서는 안 됩니다.

사용 키 포인트

中文

学习调酒技巧需要耐心和实践。从简单的鸡尾酒开始练习,逐步掌握更复杂的技巧。需要注意安全,避免酒水洒出或误食。

拼音

xuéxí diàojiǔ jìqiǎo xūyào nàixīn hé shíjiàn。cóng jiǎndān de jīwěijiǔ kāishǐ liànxí, zhúbù zhǎngwò gèng fùzá de jìqiǎo。xūyào zhùyì ānquán, bìmiǎn jiǔshuǐ sǎ chū huò wùshí。

Korean

칵테일 기술을 배우려면 인내심과 연습이 필요합니다. 간단한 칵테일부터 시작해서 점차 복잡한 기술을 익히세요. 안전에 유의하고 음료를 쏟거나 실수로 마시지 않도록 주의하세요.

연습 힌트

中文

多观看视频学习调酒技巧

参加调酒课程

与经验丰富的调酒师交流

练习不同的调酒手法

尝试不同的酒水搭配

拼音

duō guānkàn shìpín xuéxí diàojiǔ jìqiǎo

cānjīa diàojiǔ kèchéng

yǔ jīngyàn fēngfù de diàojiǔshī jiāoliú

liànxí bùtóng de diàojiǔ shǒufǎ

chángshì bùtóng de jiǔshuǐ dāpèi

Korean

동영상을 보면서 칵테일 기술을 배우세요

칵테일 강좌를 수강하세요

경험이 많은 바텐더와 교류하세요

다양한 칵테일 셰이킹 기술을 연습하세요

다양한 음료 조합을 시도해 보세요