搬家服务 이사 서비스 (isa seobiseu)
대화
대화 1
中文
您好,我想咨询一下搬家服务。
我的物品比较多,需要一辆大卡车。
请问你们提供哪些类型的搬家服务?
大概需要多少钱?
什么时候可以安排?
拼音
Korean
안녕하세요, 이사 서비스에 대해 문의드리고 싶습니다.
짐이 많아서 큰 트럭이 필요합니다.
어떤 종류의 이사 서비스를 제공하시나요?
대략 얼마나 비용이 들까요?
언제 예약할 수 있을까요?
자주 사용하는 표현
搬家服务
이사 서비스
문화 배경
中文
搬家在中国文化中通常在农历新年期间比较多,寓意着辞旧迎新。
搬家需要提前预定,通常需要选择吉日搬家。
搬家时,通常会给搬家工人一些小费。
拼音
Korean
한국 문화에서 이사는 흔한 일이며, 새로운 시작과 삶의 변화를 상징합니다.
특별한 이사 풍습은 없지만, 이삿날을 정하는 것에 신경 쓰는 경우가 많습니다.
이삿짐센터 직원에게 팁을 주는 것은 일반적입니다.
고급 표현
中文
请问贵公司提供哪些附加服务,例如打包、拆箱等?
你们的搬家服务是否包含保险?如果损坏物品,如何赔偿?
贵公司是否有针对大型家具的搬运经验?
拼音
Korean
귀사에서는 포장이나 개봉과 같은 추가 서비스를 제공하시나요?
이사 서비스에 보험이 포함되어 있나요? 만약 물건이 파손될 경우 어떻게 보상받을 수 있나요?
귀사는 대형 가구 운반 경험이 있나요?
문화적 금기
中文
避免在特殊日子搬家,比如忌讳的日子。搬家时,要注意不要损坏物品,否则可能会有不吉利的寓意。
拼音
bìmiǎn zài tèshū rìzi bānjiā, bǐrú jìhuì de rìzi. bānjiā shí, yào zhùyì bùyào sǔnhuài wùpǐn, fǒuzé kěnéng huì yǒu bùjílì de yùyì.
Korean
특정 문화권에서는 액운이 따른다고 여겨지는 날짜에 이사를 하는 것을 피하는 것이 좋습니다. 이사 과정에서 물건을 파손하는 것은 불운을 가져올 수 있다고 생각하는 경우도 있습니다.사용 키 포인트
中文
搬家服务在中国的需求量很大,特别是在大城市。选择搬家公司时,要注意选择正规的、有口碑的公司,避免上当受骗。
拼音
Korean
중국, 특히 대도시에서는 이사 서비스 수요가 높습니다. 이삿짐센터를 선택할 때는 평판이 좋고 신뢰할 수 있는 업체를 선택하는 것이 중요합니다.연습 힌트
中文
多练习一些关于搬家服务的常用表达,例如询问价格、服务项目、搬运时间等。
可以尝试模拟与搬家公司工作人员的对话场景,提高口语表达能力。
可以多看看一些关于搬家服务的相关视频或文章,了解相关的文化背景知识。
拼音
Korean
이사 서비스와 관련된 일반적인 표현, 예를 들어 가격, 서비스 항목, 운반 시간 등을 질문하는 연습을 해 보세요.
이삿짐센터 직원과의 대화 상황을 시뮬레이션하여 구어 표현 능력을 높여 보세요.
이사 서비스와 관련된 영상이나 기사를 통해 관련 문화적 배경 지식을 습득해 보세요.