搭乘地铁 지하철 타기
대화
대화 1
中文
A：您好，请问这是去机场的路线吗？
B：是的，您需要在下一站换乘3号线。
C：谢谢！请问3号线在哪里换乘？
B：在下一站，跟着换乘指示牌走就可以了，很方便的。
A：好的，谢谢您的帮助！
B：不客气！祝您旅途愉快！
拼音
Korean
A：실례합니다. 이 노선이 공항으로 가는 노선인가요?
B：네, 다음 역에서 3호선으로 갈아타셔야 합니다.
C：감사합니다! 3호선은 어디서 갈아타나요?
B：다음 역입니다. 환승 안내 표지판을 따라가시면 됩니다. 아주 쉽습니다.
A：알겠습니다. 도와주셔서 감사합니다!
B：천만에요! 즐거운 여행 되세요!
자주 사용하는 표현
请问下一站是哪里？
다음 역은 어디입니까?
请问怎么去…
...에 어떻게 갑니까?
请指示一下方向
방향을 알려주세요.
문화 배경
中文
在中国乘坐地铁，通常会遇到许多乘客，因此要保持耐心和礼貌。
要注意地铁的乘车礼仪，例如不要大声喧哗、不要占用座位等。
在地铁站内，通常有工作人员可以帮助乘客解决问题。
拼音
Korean
중국 지하철은 대체로 혼잡하므로 인내심을 갖고 예의를 갖추는 것이 중요합니다.
지하철 에티켓을 준수해야 합니다. 예를 들어, 큰 소리를 내거나 자리를 차지하지 않도록 해야 합니다.
지하철역에는 일반적으로 승객들의 문제 해결을 도와줄 수 있는 직원들이 있습니다.
러시아워는 다른 시간대보다 훨씬 혼잡합니다
고급 표현
中文
请问最近的换乘站是哪个？
这条线路到终点站需要多长时间？
请问您能帮我指路到…站吗？
拼音
Korean
가장 가까운 환승역은 어디입니까?
종착역까지 얼마나 걸립니까?
...역으로 가는 길을 알려주시겠습니까?
문화적 금기
中文
不要在车厢内大声喧哗，不要乱扔垃圾，不要占座。
拼音
bùyào zài chēxiāng nèi dàshēng xuānhuá, bùyào luànrēng lèsè, bùyào zhàn zuò。
Korean
차량 안에서 큰 소리를 내거나 쓰레기를 버리거나 자리를 차지하지 마십시오.사용 키 포인트
中文
乘坐地铁时，要注意安全，保管好自己的物品，不要在车厢内饮食。
拼音
Korean
지하철을 이용할 때는 안전에 유의하고 소지품을 잘 관리하며 차량 내에서 음식물 섭취를 삼가십시오.연습 힌트
中文
可以找一些与地铁相关的英语对话进行练习，例如：问路、购票、换乘等场景。
可以模拟一些乘坐地铁时可能遇到的突发情况，例如：错过车次、迷路等，并学习如何应对。
可以与朋友或家人进行角色扮演，练习地铁场景的对话。
拼音
Korean
길을 묻거나, 표를 사거나, 환승하는 등의 상황을 가정한 지하철 관련 영어 대화를 연습해 보세요.
열차를 놓치거나 길을 잃는 등 지하철 이용 중 발생할 수 있는 예상치 못한 상황을 시뮬레이션하고 대처 방법을 익혀보세요.
친구나 가족과 역할극을 통해 지하철 상황 대화를 연습해 보세요