数公交站数 버스 정류장 세기
대화
대화 1
中文
丽丽：你好，请问从这里到火车站要坐几站公交车？
小明：你好，要坐大约十站。
丽丽：十站啊，要多久呢？
小明：大概需要四十分钟左右，取决于交通状况。
丽丽：谢谢！
小明：不客气！
拼音
Korean
릴리: 안녕하세요, 여기서 기차역까지 버스로 몇 정거장이나 걸리나요?
민수: 안녕하세요, 대략 10정거장 정도 걸려요.
릴리: 10정거장이요? 얼마나 걸리나요?
민수: 교통 상황에 따라 다르지만, 약 40분 정도 걸려요.
릴리: 감사합니다!
민수: 천만에요!
자주 사용하는 표현
请问到XX地方要坐几站公交车？
XX까지 버스로 몇 정거장이나 걸리나요?
大约要坐XX站
대략 XX정거장
要多久呢？
얼마나 걸리나요?
문화 배경
中文
在中国，乘坐公交车是一种常见的出行方式。数公交站数通常是为了估计到达目的地所需的时间。
拼音
Korean
중국에서는 버스를 타는 것이 일반적인 교통 수단입니다. 버스 정류장 수를 세는 것은 목적지에 도착하는 데 필요한 시간을 추정하기 위해서입니다.
정류장 수는 노선과 교통 상황에 따라 다를 수 있으므로 제시된 숫자는 대략적인 추정치입니다.
중국에서는 버스 안에서 예의 바르게 행동하고 다른 승객들을 배려하는 것이 일반적입니다.
버스에서의 의사소통은 일반적으로, 특히 이와 같은 일상적인 상황에서는 비공식적이고 친근합니다.
고급 표현
中文
除了“大约”，“大概”等词语外，还可以使用更精确的表达，例如“准确地说，是十站”，“预计需要四十五分钟左右到达”等。
拼音
Korean
“대략”,”약” 등의 표현 외에도 더 정확한 표현을 사용할 수 있습니다. 예를 들어 “정확히 말하면 10정거장입니다”, “약 45분 정도 소요될 것으로 예상됩니다” 와 같이 표현할 수 있습니다.
문화적 금기
中文
避免使用带有歧视或不尊重的语言。
拼音
bìmiǎn shǐyòng dàiyǒu qíshì huò bù zūnjìng de yǔyán。
Korean
차별적이거나 무례한 언어 사용을 피하십시오.사용 키 포인트
中文
注意说话对象和场合，选择合适的表达方式。例如，和朋友聊天可以用比较口语化的表达，而在正式场合则应使用更正式的语言。
拼音
Korean
말하는 대상과 상황에 유의하여 적절한 표현을 선택하십시오. 예를 들어 친구와 편하게 이야기할 때는 구어적인 표현을 사용할 수 있지만, 공식적인 자리에서는 더욱 공식적인 언어를 사용해야 합니다.연습 힌트
中文
可以利用实际场景进行练习，例如，在乘坐公交车时，尝试数一数到目的地的公交站数，并和朋友交流。
可以尝试与母语人士进行对话练习，以提高语言表达能力和理解能力。
拼音
Korean
버스를 타고 목적지까지 버스 정류장의 수를 세고 친구와 이야기하는 등 실제 상황을 활용하여 연습할 수 있습니다.
말하기 및 이해 능력을 향상시키기 위해 원어민과 대화 연습을 해 보세요.