数餐具 식기 세기
대화
대화 1
中文
服务员：您好，请问需要点什么？
顾客：我想点一份宫保鸡丁，再来一碗米饭。
服务员：好的，请问需要几副餐具？
顾客：两位，谢谢。
服务员：好的，请稍等。
拼音
Korean
종업원: 안녕하세요, 무엇을 주문하시겠습니까?
손님: 궁보계정과 밥 한 그릇 주세요.
종업원: 알겠습니다, 식기는 몇 개 드릴까요?
손님: 두 개 주세요.
종업원: 잠시만 기다려주세요.
자주 사용하는 표현
一副餐具
식기 한 벌
문화 배경
中文
中国餐桌上通常会根据人数准备餐具，如果人数较多，服务员会主动询问需要多少副餐具。
拼音
Korean
중국에서는 식사 시 인원수에 맞춰 식기를 준비하는 것이 일반적입니다. 인원이 많을 경우 종업원이 적극적으로 식기 개수를 묻습니다.
고급 표현
中文
请您稍等，我这就去准备足够的餐具。
对不起，我们的餐具现在有点紧张，请您稍候。
拼音
Korean
잠시만 기다려주십시오, 식기를 충분히 준비하겠습니다.
죄송합니다, 현재 식기가 조금 부족합니다. 잠시만 기다려주시겠습니까?
문화적 금기
中文
在正式场合，不要随意摆弄餐具，更不要用餐具指人或其他物品。
拼音
zài zhèngshì chǎnghé, bùyào suíyì bǎinòng cānjù, gèng bùyào yòng cānjù zhǐ rén huò qítā wùpǐn。
Korean
공식적인 자리에서는 식기를 함부로 가지고 놀거나 식기로 사람이나 물건을 가리키지 마십시오.사용 키 포인트
中文
数餐具主要用于餐饮服务场景，需要根据就餐人数准备相应的餐具数量。
拼音
Korean
식기를 세는 것은 주로 음식 서비스 상황에서 사용되며, 식사하는 사람 수에 따라 적절한 수의 식기를 준비해야 합니다.연습 힌트
中文
可以模拟真实的点餐场景，练习用中文表达需要几副餐具。
可以与朋友或家人一起练习，互相扮演服务员和顾客的角色。
拼音
Korean
실제 주문 상황을 시뮬레이션하여 중국어로 필요한 식기의 수를 표현하는 연습을 해 봅시다.
친구나 가족과 함께 연습하고, 서로 종업원과 손님 역할을 바꿔가며 연기해 봅시다.