春节拜年 설날 인사
대화
대화 1
中文
A：新年快乐！恭喜发财！
B：新年快乐！你也是！祝你新年一切顺利！
A：谢谢！你也一样！今年有什么计划？
B：打算带家人出去旅游，放松一下。你呢？
A：我也想出去走走，还没具体计划呢。希望今年能实现！
B：一定可以的！祝你新年快乐，万事如意！
A：谢谢！你也一样！
拼音
Korean
A：새해 복 많이 받으세요!
B：새해 복 많이 받으세요! 올해도 잘 부탁드립니다!
A：감사합니다! 당신도요! 올해 계획은 있으세요?
B：가족과 함께 여행을 가서 휴식을 취할 계획입니다. 당신은요?
A：저도 여행을 가고 싶지만 아직 구체적인 계획은 세우지 못했습니다. 올해는 꼭 실현하고 싶어요!
B：꼭 그럴 거예요! 새해 복 많이 받으세요!
자주 사용하는 표현
新年快乐
새해 복 많이 받으세요
恭喜发财
올해도 잘 부탁드립니다
万事如意
새해 복 많이 받으세요
문화 배경
中文
春节拜年是中国最重要的传统节日之一，家人团聚，走亲访友，互致祝福。
拜年时通常会说“新年快乐”、“恭喜发财”、“万事如意”等祝福语。
拜年可以是正式的，也可以是非正式的，取决于关系的亲疏程度。
拼音
Korean
설날 인사는 중국에서 가장 중요한 전통 명절 중 하나로, 가족들이 모이고 친척, 친구들을 방문하여 서로 축복을 나누는 날입니다.
설날 인사말로는 보통 “새해 복 많이 받으세요”, “올해도 잘 부탁드립니다”, “새해 복 많이 받으세요” 등의 축복의 말을 합니다.
설날 인사는 관계의 친밀도에 따라 공식적이거나 비공식적일 수 있습니다.
고급 표현
中文
祝您新春佳节阖家欢乐，万事胜意！
祝您身体健康，福寿安康！
祝您在新的一年里事业蒸蒸日上，财源广进！
拼音
Korean
새해 복 많이 받으시고 가정에 행복이 가득하시길 바랍니다!
건강하시고 오래 사세요!
새해에 사업 번창하시고 재물이 늘어나시길 바랍니다!
문화적 금기
中文
避免在拜年时谈论敏感话题，例如政治、宗教等。
拼音
Bìmiǎn zài bàinián shí tánlùn mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng。
Korean
설날 인사할 때 정치, 종교 등 민감한 주제는 피하는 것이 좋습니다.사용 키 포인트
中文
拜年时要根据对方的年龄和身份选择合适的称呼和问候语。例如，对长辈要使用敬语，对平辈可以使用比较随便的问候语。
拼音
Korean
설날 인사는 상대방의 나이와 신분에 따라 적절한 호칭과 인사말을 선택해야 합니다. 예를 들어 어른에게는 존댓말을 사용하고 또래에게는 편안한 인사말을 사용할 수 있습니다.연습 힌트
中文
多练习不同场景下的拜年对话，例如与长辈、朋友、同事的对话。
尝试用不同的语气表达同样的祝福语，例如热情洋溢的语气，或者比较稳重的语气。
可以找一个语言伙伴一起练习，互相纠正发音和表达。
拼音
Korean
어른, 친구, 동료 등 다양한 상황에서 설날 인사말 연습을 해보세요.
같은 인사말을 열정적이거나 차분한 등 다양한 어조로 표현해 보세요.
언어 파트너를 찾아 함께 연습하고 서로 발음과 표현을 교정해 주는 것도 좋은 방법입니다.