晨会汇报 조례 보고
대화
대화 1
中文
张三：各位早上好！昨天完成了A项目，进度超前。
李四：B项目遇到了一些挑战，需要技术支持。
王五：C项目进展顺利，预计下周完成。
张三：好的，技术部需要协助李四解决B项目问题。
李四：谢谢张三！
王五：我这边会继续努力完成C项目。
拼音
Korean
장삼: 여러분, 아침 인사드립니다! 어제 A 프로젝트를 예정보다 앞서 완료했습니다.
이사: B 프로젝트에서 몇 가지 문제가 발생하여 기술 지원이 필요합니다.
왕오: C 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있으며 다음 주에 완료될 예정입니다.
장삼: 알겠습니다. 기술 부서에서 이사의 B 프로젝트 문제 해결을 지원해야 합니다.
이사: 장삼 씨, 감사합니다!
왕오: C 프로젝트를 완료하기 위해 계속 노력하겠습니다.
자주 사용하는 표현
汇报工作
업무 보고
문화 배경
中文
在中国的职场文化中，晨会汇报通常简洁明了，重点突出工作进展和遇到的问题。
拼音
Korean
중국 직장 문화에서 아침 회의 보고는 일반적으로 간결하고 명확하며, 업무 진행 상황과 발생한 문제점을 강조합니다.
특히 연장자나 상사와의 대화에서는 정중한 태도가 중요하며, 직접적인 비판은 피하고 긍정적인 면을 부각하며, 개선 사항에 대한 제안은 신중하게 표현해야 합니다.
고급 표현
中文
“本周工作重点是……”
“预计下周完成……”
“目前面临的挑战是……”
拼音
Korean
“이번 주 업무 중점은 …입니다.”
“다음 주 완료 예정입니다.”
“현재 직면한 과제는 …입니다.”
문화적 금기
中文
避免在晨会汇报中批评他人或抱怨工作，保持积极乐观的态度。
拼音
Bìmiǎn zài chén huì huìbào zhōng pīpíng tārén huò bàoyuàn gōngzuò, bǎochí jījí lèguān de tàidù。
Korean
아침 회의 보고에서 다른 사람을 비판하거나 업무에 불평하는 것을 피하십시오. 긍정적이고 낙관적인 태도를 유지하십시오.사용 키 포인트
中文
适用场景：公司晨会，适用于各个职位的人员。关键点：简洁明了，重点突出，时间控制。
拼音
Korean
적용 가능한 상황: 회사 조례, 모든 직급의 직원에게 적용 가능. 주요 사항: 간결하고 명확하게, 중요한 내용을 강조하고, 시간을 효율적으로 관리.연습 힌트
中文
多练习不同情境下的汇报方式。
模拟真实场景，与同事进行练习。
注意语言的准确性和简洁性。
拼音
Korean
다양한 상황에서 보고하는 방법을 연습하십시오.
실제 상황을 시뮬레이션하고 동료와 함께 연습하십시오.
언어의 정확성과 간결성에 유의하십시오.