有害垃圾 유해 쓰레기
대화
대화 1
中文
A:您好,请问这个废旧电池应该怎么处理?
B:您好,这是有害垃圾,需要投放到有害垃圾桶。
A:有害垃圾桶在哪里呢?
B:在小区垃圾分类点,那里会有专门的有害垃圾桶,上面会有明显的标志。
A:好的,谢谢您!
B:不客气,希望大家都能做好垃圾分类。
拼音
Korean
A:죄송합니다만, 이 헌 배터리는 어떻게 처리해야 하나요?
B:죄송하지만, 이것은 유해 쓰레기이므로 유해 쓰레기통에 버려야 합니다.
A:유해 쓰레기통은 어디에 있나요?
B:아파트 단지의 쓰레기 분류 장소에 유해 쓰레기 전용 쓰레기통이 있습니다. 표시가 잘 되어 있습니다.
A:알겠습니다, 감사합니다!
B:천만에요. 여러분 모두 쓰레기 분류를 잘 해주시기 바랍니다.
자주 사용하는 표현
有害垃圾
유해 쓰레기
문화 배경
中文
中国越来越重视垃圾分类,有害垃圾的处理方式也日益规范。
有害垃圾的投放点通常设置在小区内易于到达的地方,并有明显的标识。
拼音
Korean
중국은 쓰레기 분류에 점점 더 중점을 두고 있으며, 유해 쓰레기 처리 방법도 점점 더 표준화되고 있습니다.
유해 쓰레기 수거 장소는 일반적으로 주거 지역 내에서 접근하기 쉬운 곳에 위치하며 명확하게 표시되어 있습니다.
고급 표현
中文
请妥善处理有害垃圾,避免对环境造成污染。
规范有害垃圾的处置流程,切实保障公众安全。
拼音
Korean
환경 오염을 방지하기 위해 유해 쓰레기를 적절하게 처리하십시오.
대중의 안전을 실질적으로 보장하기 위해 유해 쓰레기 처리 절차를 표준화하십시오.
문화적 금기
中文
不要随意丢弃有害垃圾,以免造成环境污染和安全隐患。
拼音
bú yào suíyì diūqì yǒuhài lājī, yǐmiǎn zàochéng huánjìng wūrǎn hé ānquán yǐnhuàn。
Korean
환경 오염과 안전 위험을 방지하기 위해 유해 쓰레기를 함부로 버리지 마십시오.사용 키 포인트
中文
在进行垃圾分类时,需要注意区分有害垃圾和其他垃圾,并按照规定投放至指定容器。
拼音
Korean
쓰레기 분류 시 유해 쓰레기와 다른 쓰레기를 구별하고 규정에 따라 지정된 용기에 버리는 데 주의해야 합니다.연습 힌트
中文
可以模拟日常生活中垃圾分类的场景,与家人朋友一起练习。
可以查找一些垃圾分类相关的视频或文章,加深理解。
可以尝试用不同的语气和表达方式来练习对话。
拼音
Korean
일상 생활에서 쓰레기 분류 시나리오를 시뮬레이션하고 가족이나 친구들과 함께 연습할 수 있습니다.
쓰레기 분류와 관련된 비디오나 기사를 찾아 이해도를 높일 수 있습니다.
다양한 어조와 표현 방식으로 대화 연습을 할 수 있습니다.