查找登机口 탑승구 찾기
대화
대화 1
中文
旅客A：您好，请问去往伦敦的航班的登机口在哪里？
工作人员：您好，请问您的航班号是多少？
旅客A：我的航班号是CA987。
工作人员：CA987航班的登机口是12号登机口，请您在登机前30分钟到达登机口。
旅客A：好的，谢谢您！
拼音
Korean
승객 A: 실례합니다. 런던행 비행기 탑승구는 어디에 있나요?
직원: 안녕하세요. 항공편 번호를 알려주시겠어요?
승객 A: 제 항공편 번호는 CA987입니다.
직원: CA987편 탑승구는 12번 탑승구입니다. 출발 30분 전에 탑승구에 도착해 주세요.
승객 A: 감사합니다.
자주 사용하는 표현
请问登机口在哪里？
탑승구는 어디에 있나요?
我的航班号是……
제 항공편 번호는…입니다.
请在…登机口登机
…번 탑승구에서 탑승해 주세요.
문화 배경
中文
在中国，机场工作人员通常会用普通话和旅客交流，也会根据旅客的需要使用英语等其他语言。
在机场寻找登机口，可以参考机场的指示牌，也可以向机场工作人员询问。
中国机场的标识通常为中文和英文，少数机场还会有其他语言。
拼音
Korean
중국에서는 공항 직원이 일반적으로 중국어로 승객과 소통하며, 승객의 필요에 따라 영어 등 다른 언어를 사용하기도 합니다.
중국 공항에서 탑승구를 찾으려면 공항 표지판을 참조하거나 공항 직원에게 문의할 수 있습니다.
중국 공항의 표지판은 일반적으로 중국어와 영어로 표시되며, 일부 공항에서는 다른 언어로도 표시됩니다.
고급 표현
中文
请问您能协助我找到CA987航班的登机口吗？
请问去往伦敦的CA987航班，登机口在哪儿？
请问到伦敦的航班CA987的登机口如何到达？
拼音
Korean
CA987편 탑승구를 찾는 것을 도와주시겠습니까?
런던행 CA987편 탑승구는 어디에 있나요?
런던행 CA987편 탑승구는 어떻게 가면 되나요?
문화적 금기
中文
避免使用不礼貌的语言或语气，例如大声喊叫或指责工作人员。
拼音
bi mian shi yong bu li mao de yu yan huo yu qi, li ru da sheng han jiao huo zhi ze gong zuo ren yuan。
Korean
무례한 언어나 태도(큰 소리로 소리 지르거나 직원을 비난하는 등)는 삼가세요.사용 키 포인트
中文
在机场寻找登机口时，注意观察指示牌，并向机场工作人员寻求帮助。
拼音
Korean
공항에서 탑승구를 찾을 때는 안내 표지판을 잘 보고 공항 직원에게 도움을 요청하세요.연습 힌트
中文
多与朋友或家人进行角色扮演练习，模拟查找登机口的场景。
可以尝试用不同的语言进行练习，提高跨文化沟通能力。
可以多阅读一些机场相关的英语文章，积累相关词汇。
拼音
Korean
친구나 가족과 역할극을 해서 탑승구를 찾는 상황을 시뮬레이션해 보세요.
다양한 언어로 연습하여 다문화 의사소통 능력을 향상시켜 보세요.
공항과 관련된 영어 기사를 더 많이 읽어 어휘력을 늘려 보세요.