Dialogue
查看空气质量
대기질 확인
chá kàn kōngqì zhìliàng
Dialogue 1
A
今天空气质量怎么样?
jīntiān kōngqì zhìliàng zěnmeyàng?
오늘 공기 질은 어때요?
B
我看看,打开手机上的空气质量app… 哎,今天是轻度污染,PM2.5有点高。
wǒ kàn kan,dǎkāi shǒujī shang de kōngqì zhìliàng app… āi,jīntiān shì qīngdù wūrǎn,PM2.5 yǒudiǎn gāo。
잠깐만요, 휴대전화의 공기 질 앱을 열어볼게요… 어휴, 오늘은 경미한 오염이네요. PM2.5 수치가 좀 높아요.
C
是吗?感觉还好啊,没觉得空气特别不好。
shì ma?gǎnjué hái hǎo a,méi juéde kōngqì tèbié bù hǎo。
정말요? 괜찮은 것 같은데요. 공기가 특별히 나쁘다고 느껴지지 않아요.
B
可能你没注意吧,最好还是戴个口罩,特别是老人孩子。
kěnéng nǐ méi zhùyì ba,zuì hǎo hái shì dài ge kǒuzhào,tèbié shì lǎorén háizi。
혹시 못 느끼셨을 수도 있어요. 특히 노인이나 아이들은 마스크를 착용하는 게 좋아요.
A
好的,谢谢提醒。我一会儿也看看app。
hǎo de,xièxie tíxǐng。wǒ yīhuǐr yě kàn kan app。
알겠습니다, 알려주셔서 감사합니다. 나중에 저도 앱을 확인해 볼게요.
B
嗯,现在很多app都能查空气质量,很方便的。
嗯,xiànzài hěn duō app dōu néng chá kōngqì zhìliàng,hěn fāngbiàn de。
네, 요즘에는 공기 질을 확인할 수 있는 앱이 많아서 편리하죠.