查询地图 지도 검색
대화
대화 1
中文
A：你好，请问怎么去故宫？
B：您好，您可以使用地图软件搜索“故宫博物院”，软件会提供多种路线规划，包括公交、地铁、出租车等。
A：好的，谢谢！请问哪个路线最快？
B：根据当前交通状况，地铁路线最快捷，大约需要30分钟。
A：明白了，谢谢您的帮助！
B：不客气，祝您旅途愉快！
拼音
Korean
A: 안녕하세요, 자금성에 어떻게 가면 되나요?
B: 안녕하세요, 지도 앱에서 "자금성"을 검색할 수 있습니다. 앱에서는 버스, 지하철, 택시 등 여러 경로 옵션을 제공합니다.
A: 네, 감사합니다! 어떤 경로가 가장 빠르나요?
B: 현재 교통 상황에 따라 지하철이 가장 빠르며 약 30분 정도 소요됩니다.
A: 알겠습니다, 도와주셔서 감사합니다!
B: 천만에요, 즐거운 여행 되세요!
자주 사용하는 표현
查询地图
지도 검색
문화 배경
中文
在中国，使用地图软件查询路线非常普遍，大多数人都会使用手机地图软件，例如百度地图、高德地图等。
在中国，问路通常会比较委婉客气，避免直接了当的语气。
拼音
Korean
중국에서는 지도 앱을 사용하여 길찾기를 하는 것이 매우 일반적입니다. 대부분의 사람들은 바이두 지도나 고덕 지도와 같은 모바일 지도 앱을 사용합니다.
중국에서는 길을 물어볼 때 일반적으로 간접적이고 정중한 표현을 사용하며, 직설적인 표현은 피합니다.
중국에서는 예의범절이 매우 중요합니다. 길을 물어볼 때 항상 공손한 태도를 유지하는 것이 좋습니다.
길을 안내해준 사람에게 감사를 표하는 것이 일반적입니다.
고급 표현
中文
请问附近有没有公交站，以及去往目的地的公交车路线？
除了地铁，还有哪些交通工具可以到达目的地？
请问这条路线需要多长时间，中途需要换乘吗？
请问这段路程的票价是多少？
拼音
Korean
근처에 버스 정류장이 있나요? 목적지까지 가는 버스 노선은 무엇인가요?
지하철 외에 목적지까지 갈 수 있는 다른 교통 수단은 무엇인가요?
이 경로는 얼마나 걸리나요? 환승이 필요한가요?
이 경로의 요금은 얼마인가요?
문화적 금기
中文
在公共场合大声喧哗或使用不文明语言可能会引起周围人的反感。
拼音
zài gōnggòng chǎnghé dàshēng xuānhuá huò shǐyòng bù wénmíng yǔyán kěnéng huì yǐnqǐ zhōuwéi rén de fǎngǎn。
Korean
공공장소에서 큰 소리로 말하거나 무례한 언어를 사용하면 주변 사람들에게 불쾌감을 줄 수 있습니다.사용 키 포인트
中文
使用地图软件查询路线时，要确保网络连接稳定，并注意软件提示信息。出行前规划好路线，并预留充足时间，避免因交通延误而耽误行程。
拼音
Korean
지도 앱을 사용하여 경로를 검색할 때 안정적인 네트워크 연결을 확인하고 앱의 안내에 주의하세요. 이동하기 전에 경로를 미리 계획하고 교통 체증으로 인한 지연을 피하기 위해 충분한 시간을 확보하세요.연습 힌트
中文
可以和朋友一起模拟练习，扮演不同的角色进行对话。
可以尝试在不同的场景下进行练习，例如在旅游景点、购物中心等。
可以尝试用英语、日语等其他语言进行练习，提高跨文化交流能力。
拼音
Korean
친구와 함께 역할극을 하며 대화 연습을 해보세요.
관광 명소나 쇼핑몰 등 다양한 장소에서 연습해 보세요.
영어, 일본어 등 다른 언어로도 연습하여 다문화 소통 능력을 향상시켜 보세요.