模式切换 모드 전환
대화
대화 1
中文
老王：哎，这空调怎么吹出来的风老是热的？
小丽：您看，模式是不是调错了？现在是制热模式呢！
老王：哎呀，还真忘了！怎么切换到制冷模式？
小丽：你看这遥控器上，有个雪花标志的按键，按一下就切换到制冷模式了。
老王：哦，找到了！谢谢啊！
小丽：不客气！
拼音
Korean
Lao Wang: 이 에어컨, 왜 계속 따뜻한 바람만 나오죠?
Xiao Li: 잠깐만요, 모드가 잘못 설정된 건 아닌가요? 지금 난방 모드입니다!
Lao Wang: 아, 완전히 잊었네요! 냉방 모드로 어떻게 바꾸죠?
Xiao Li: 리모컨에 눈송이 모양 버튼이 있습니다. 한 번 누르면 냉방 모드로 바뀝니다.
Lao Wang: 아, 찾았다! 고마워요!
Xiao Li: 천만에요!
대화 2
中文
老王：哎，这空调怎么吹出来的风老是热的？
小丽：您看，模式是不是调错了？现在是制热模式呢！
老王：哎呀，还真忘了！怎么切换到制冷模式？
小丽：你看这遥控器上，有个雪花标志的按键，按一下就切换到制冷模式了。
老王：哦，找到了！谢谢啊！
小丽：不客气！
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
模式切换
모드 전환
문화 배경
中文
在中国，家用电器的模式切换通常非常直观，多数电器都配备了遥控器或面板上的按键进行操作。
不同品牌、不同类型的电器，其模式切换方式可能略有差异，需要参考说明书。
老年人可能对模式切换操作不太熟悉，需要耐心指导。
拼音
Korean
중국에서는 가전제품의 모드 전환이 대부분 직관적이며, 대부분의 제품은 리모컨이나 패널의 버튼으로 작동합니다.
제품 브랜드와 종류에 따라 모드 전환 방식이 약간씩 다를 수 있으므로 설명서를 참조해야 합니다.
고령자의 경우 모드 전환 조작에 익숙하지 않을 수 있으므로 인내심을 갖고 안내해야 합니다.
고급 표현
中文
您可以尝试使用更精准的描述来表达您的需求，例如：'将空调切换到制冷模式，温度设定为26摄氏度'。
拼音
Korean
더욱 정확한 설명으로 요구사항을 표현해 볼 수 있습니다. 예를 들어, “에어컨을 냉방 모드로 전환하고 온도를 섭씨 26도로 설정합니다” 와 같이 말할 수 있습니다.
문화적 금기
中文
无特殊禁忌，注意语境和对象即可。
拼音
wu teshu jinji, zhuyi yujing he duixiang jiu ke.
Korean
특별한 금기는 없습니다. 문맥과 상대방을 고려하면 됩니다.사용 키 포인트
中文
使用场景：在家中使用家用电器时。 年龄/身份适用性：所有年龄段和身份的人群都适用。 常见错误提醒：操作不当可能会导致电器损坏或无法正常工作。
拼音
Korean
사용 시나리오: 가정에서 가전제품을 사용할 때 나이/신분 적용 가능성: 모든 연령대와 신분의 사람들에게 적용 가능 일반적인 오류 알림: 잘못된 조작으로 인해 기기가 손상되거나 오작동될 수 있습니다.연습 힌트
中文
可以与朋友或家人一起练习，模拟不同的使用场景。
可以尝试用不同的语气和表达方式来练习。
可以参考一些视频或音频资料来学习更自然的表达。
拼音
Korean
친구나 가족과 함께 연습하여 다양한 사용 시나리오를 시뮬레이션할 수 있습니다.
다양한 어조와 표현 방식으로 연습해 볼 수 있습니다.
보다 자연스러운 표현을 배우기 위해 비디오나 오디오 자료를 참고할 수 있습니다.