游戏聚会 게임 파티 yóuxì jùhuì

대화

대화 1

中文

A:大家好!欢迎来到我们的游戏聚会!
B:谢谢!很高兴见到大家!
C:是啊,今天玩什么游戏啊?
A:我们先玩个简单的,比如“狼人杀”,大家觉得怎么样?
B:狼人杀好啊,我玩过,挺有意思的。
C:我也玩过,没问题!
A:那好,我们现在就开始吧!

拼音

A:Dàjiā hǎo! Huānyíng lái dào wǒmen de yóuxì jùhuì!
B:Xièxie! Hěn gāoxìng jiàn dào dàjiā!
C:Shì a, jīntiān wán shénme yóuxì a?
A:Wǒmen xiān wán gè jiǎndān de, bǐrú “lángrén shā”, dàjiā juéde zěnmeyàng?
B:Lángrén shā hǎo a, wǒ wán guò, tǐng yǒuyìsi de。
C:Wǒ yě wán guò, méi wèntí!
A:Nà hǎo, wǒmen xiànzài jiù kāishǐ ba!

Korean

A:여러분 안녕하세요! 게임 파티에 오신 것을 환영합니다!
B:감사합니다! 여러분을 만나서 정말 기쁩니다!
C:네, 오늘 어떤 게임을 할까요?
A:간단한 게임부터 시작해 볼까요? 예를 들어 “늑대인간 게임” 같은 건 어떠세요?
B:늑대인간 게임 좋아요! 전에 해 봤는데 재밌었어요.
C:저도 해 봤어요. 문제 없어요!
A:좋아요, 그럼 이제 시작해 봅시다!

대화 2

中文

A:大家好!欢迎来到我们的游戏聚会!
B:谢谢!很高兴见到大家!
C:是啊,今天玩什么游戏啊?
A:我们先玩个简单的,比如“狼人杀”,大家觉得怎么样?
B:狼人杀好啊,我玩过,挺有意思的。
C:我也玩过,没问题!
A:那好,我们现在就开始吧!

Korean

undefined

자주 사용하는 표현

游戏聚会

yóuxì jùhuì

게임 파티

문화 배경

中文

游戏聚会是中国年轻人非常流行的一种社交方式,通常会选择在周末或节假日进行。聚会的内容通常包括玩各种各样的游戏,例如桌游、电子游戏、卡牌游戏等等。

拼音

Yóuxì jùhuì shì zhōngguó niánqīng rén fēicháng liúxíng de yī zhǒng shèjiāo fāngshì, tōngcháng huì xuǎnzé zài zhōumò huò jiérì jiàn jìnxíng。 Jùhuì de nèiróng tōngcháng bāokuò wán gè zhǒng gèyàng de yóuxì, lìrú zhuōyóu、 diànzǐ yóuxì、 kāipái yóuxì děng děng。

Korean

게임 파티는 중국에서, 특히 젊은 세대 사이에서 인기 있는 사교 활동입니다. 주말이나 공휴일에 열리는 경우가 많으며, 보드 게임, 비디오 게임, 카드 게임 등 다양한 게임을 합니다.

분위기는 일반적으로 편안하고 비공식적입니다. 참가자들은 간식과 음료를 가져와서 함께 나누기도 합니다.

페어 플레이와 스포츠맨십이 일반적으로 중요시됩니다. 순수한 경쟁보다는 즐거움과 사교에 중점을 두는 경우가 많습니다.

고급 표현

中文

咱们来玩个更刺激的游戏吧!

这个游戏规则有点复杂,我来给大家讲解一下。

我觉得这个游戏考验团队合作能力。

大家觉得哪个游戏最有趣?

今晚的游戏聚会真是太棒了!

拼音

Zánmen lái wán ge gèng cìjī de yóuxì ba!

Zhège yóuxì guīzé yǒudiǎn fùzá, wǒ lái gěi dàjiā jiǎngjiě yīxià。

Wǒ juéde zhège yóuxì kǎoyàn tuánduì hézuò nénglì。

Dàjiā juéde nǎge yóuxì zuì yǒuqù?

Jīnwǎn de yóuxì jùhuì zhēnshi tài bàng le!

Korean

더욱 신나는 게임을 해보도록 하죠!

이 게임 규칙은 조금 복잡하니, 제가 설명해 드리겠습니다.

이 게임은 팀워크 능력을 시험하는 게임이라고 생각합니다.

어떤 게임이 가장 재밌다고 생각하십니까?

오늘밤 게임 파티 정말 최고였어요!

문화적 금기

中文

避免在游戏中过度竞争,注意控制情绪,保持轻松愉快的氛围。切勿涉及政治敏感话题。

拼音

Bìmiǎn zài yóuxì zhōng guòdù jìngzhēng, zhùyì kòngzhì qíngxù, bǎochí qīngsōng yúkuài de fēnwéi。 Qiēwù shèjí zhèngzhì mǐngǎn huàtí。

Korean

게임 중 과도한 경쟁은 피하고, 감정을 조절하여 편안하고 즐거운 분위기를 유지하십시오. 정치적으로 민감한 주제는 피하십시오.

사용 키 포인트

中文

游戏聚会适合各个年龄段的人参加,但游戏选择需要根据参与者的年龄和兴趣进行调整。

拼音

Yóuxì jùhuì shìhé gège niánlíng duàn de rén cānjiā, dàn yóuxì xuǎnzé xūyào gēnjù cānjiā zhě de niánlíng hé xìngqù jìnxíng tiáozhěng。

Korean

게임 파티는 모든 연령대가 참여할 수 있지만, 게임 선택은 참가자들의 연령과 관심사에 맞춰 조정해야 합니다.

연습 힌트

中文

提前准备好一些游戏,以备不时之需。 准备好一些零食和饮料,让聚会更轻松愉快。 注意观察其他人的反应,及时调整游戏节奏。 保持积极乐观的态度,营造良好的游戏氛围。

拼音

Tíqián zhǔnbèi hǎo yīxiē yóuxì, yǐ bèi bùshí zhī xū。 Zhǔnbèi hǎo yīxiē língshí hé yǐnliào, ràng jùhuì gèng qīngsōng yúkuài。 Zhùyì guānchá qítā rén de fǎnyìng, jíshí tiáozhěng yóuxì jiézòu。 Bǎochí jījí lèguān de tàidu, yíngzào liánghǎo de yóuxì fēnwéi。

Korean

만약을 위해 미리 게임을 몇 가지 준비해 두세요. 파티를 더욱 편안하고 즐겁게 만들기 위해 간식과 음료도 준비하세요. 다른 사람들의 반응에 주의를 기울이고 게임 속도를 상황에 맞게 조절하세요. 긍정적이고 낙관적인 태도를 유지하고 좋은 게임 분위기를 조성하세요.