点咖啡 커피 주문하기
대화
대화 1
中文
服务员：您好，请问要点什么？
顾客：你好，我想点一杯拿铁，一杯美式，谢谢。
服务员：好的，拿铁要加糖吗？
顾客：都要加糖。
服务员：好的，请稍等。
拼音
Korean
직원: 안녕하세요, 뭘 드릴까요?
손님: 안녕하세요, 카페라떼랑 아메리카노 주세요.
직원: 카페라떼에 설탕 넣어드릴까요?
손님: 네, 둘 다 넣어주세요.
직원: 잠시만 기다려주세요.
자주 사용하는 표현
一杯拿铁
카페라떼
一杯美式
아메리카노
加糖
설탕 추가
문화 배경
中文
在中国咖啡馆点咖啡，服务员通常会主动询问是否加糖、加奶。
点咖啡时可以直接说咖啡的名称，例如“一杯拿铁”，“一杯美式”。
如果对咖啡的要求比较特殊，例如需要特定的咖啡豆、奶制品等，可以向服务员说明。
拼音
Korean
중국 카페에서 커피를 주문하면 직원이 보통 설탕과 우유를 넣을지 묻습니다.
커피를 주문할 때 커피 이름을 직접 말해도 됩니다. 예를 들어, “一杯拿铁(yībēi nálì)”(카페라떼), “一杯美式(yībēi měishì)”(아메리카노) 등.
커피에 특별한 요구사항이 있다면 특정 원두나 유제품 등을 직원에게 설명하면 됩니다.
고급 표현
中文
请问您这里有什么特色咖啡？
我想要一杯口感浓郁的咖啡，您有什么推荐吗？
这杯咖啡可以做无糖的吗？
拼音
Korean
여기 특별한 커피는 뭐가 있나요?
풍부한 풍미의 커피를 마시고 싶은데 추천해주시겠어요?
이 커피는 설탕 없이 만들 수 있나요?
문화적 금기
中文
避免在咖啡馆大声喧哗，保持安静有序的用餐环境。
拼音
bìmiǎn zài kāfēiguǎn dàshēng xuānhuá, bǎochí ānjìng yǒuxù de yōucān huánjìng。
Korean
카페에서 큰 소리로 떠들지 않고 조용하고 질서있는 식사 환경을 유지하십시오.사용 키 포인트
中文
点咖啡时，可以根据自己的喜好选择咖啡的类型、大小和甜度等。注意观察周围的环境，选择合适的座位。
拼音
Korean
커피를 주문할 때는 취향에 맞춰 커피 종류, 크기, 단맛 등을 선택할 수 있습니다. 주변 환경에 유의하여 적절한 자리를 선택하세요.연습 힌트
中文
可以先练习如何用中文表达自己想喝的咖啡类型，例如“一杯拿铁”，“一杯美式”等。
可以与朋友或家人进行角色扮演，模拟点咖啡的场景。
可以尝试在真实的咖啡馆里点咖啡，并注意观察服务员的反应和表达方式。
拼音
Korean
먼저 중국어로 마시고 싶은 커피 종류를 표현하는 연습을 해보세요. 예를 들어 “一杯拿铁(yībēi nálì)”(카페라떼), “一杯美式(yībēi měishì)”(아메리카노) 등.
친구나 가족과 역할극을 하며 커피 주문하는 장면을 시뮬레이션해볼 수 있습니다.
실제 카페에서 커피를 주문해보고 직원의 반응과 표현 방식을 살펴보세요.