特殊服务预约 특별 서비스 예약
대화
대화 1
中文
您好,我想预约一辆带司机的商务车,从北京首都机场到香格里拉饭店。
拼音
Korean
안녕하세요. 베이징 수도 공항에서 상그릴라 호텔까지 기사가 있는 비즈니스카를 예약하고 싶습니다.
자주 사용하는 표현
预约车辆
차량 예약
문화 배경
中文
预约车辆在中国非常普遍,尤其是在机场和高铁站等交通枢纽。
商务车通常用于商务出行,价格相对较高。
提前预约可以确保车辆的可用性。
拼音
Korean
중국에서는 특히 공항이나 고속철도역과 같은 교통 중심지에서 차량 예약은 매우 일반적입니다.
비즈니스카는 일반적으로 출장에 사용되며 비교적 비쌉니다.
미리 예약하면 차량 이용 가능성을 확보할 수 있습니다.
고급 표현
中文
请问您对车辆的车型和配置有什么特殊要求?
我们提供多种类型的车辆,您可以根据您的需求选择。
拼音
Korean
차량 종류 및 사양에 대해 특별히 원하시는 것이 있으십니까?
다양한 종류의 차량을 준비하고 있으니, 필요에 따라 선택하실 수 있습니다.
문화적 금기
中文
不要在预约时过于随意,要保持礼貌和尊重。
拼音
bùyào zài yùyuē shí guòyú suíyì, yào bǎochí lǐmào hé zūnjìng.
Korean
예약 시 너무 캐주얼하지 않도록 예의를 갖추고 존중하는 태도를 유지하십시오.사용 키 포인트
中文
提前预约,明确出发地和目的地,说明人数和行李数量,确认价格和付款方式。
拼音
Korean
미리 예약하고 출발지와 목적지를 명확히 밝히고 인원수와 수하물 개수를 알리고 요금과 결제 방식을 확인하십시오.연습 힌트
中文
可以和朋友模拟预约场景进行练习。
可以查找一些真实的预约对话进行模仿学习。
拼音
Korean
친구와 시뮬레이션하여 예약 시나리오를 연습하십시오.
실제 예약 대화를 찾아 모방하여 학습하십시오.