生态农业 생태 농업
대화
대화 1
中文
A:您好,请问您对生态农业了解多少?
B:您好,我对生态农业了解不多,只知道它是一种环保的农业模式。
A:是的,生态农业注重环境保护,它利用自然资源和生态系统,减少化学肥料和农药的使用,保护生物多样性。
B:那它和传统的农业模式有什么区别?
A:最大的区别在于,生态农业更注重可持续发展,而传统农业往往追求高产量,忽视了环境问题。生态农业的产量可能略低,但更加环保,产品也更健康。
B:听起来很有意思,请问在中国,生态农业发展得怎么样?
A:中国政府非常重视生态农业的发展,出台了很多相关的政策,现在生态农业发展迅速,在很多地方都有成功的案例。
B:太好了!有机会我一定要去看看。
拼音
Korean
A:안녕하세요. 생태 농업에 대해 얼마나 알고 계세요?
B:안녕하세요. 생태 농업에 대해서는 잘 모르지만, 환경 친화적인 농업 방식이라는 것은 알고 있습니다.
A:네, 생태 농업은 환경 보호에 중점을 두고 있으며, 천연 자원과 생태계를 활용하고, 화학 비료와 농약 사용을 줄이며, 생물 다양성을 보호합니다.
B:그럼 전통적인 농업 방식과 무엇이 다른가요?
A:가장 큰 차이점은 생태 농업은 지속 가능한 개발을 중시하는 반면, 전통적인 농업은 높은 수확량을 추구하고 환경 문제를 간과하는 경우가 많다는 것입니다. 생태 농업의 수확량은 다소 낮을 수 있지만, 환경 친화적이며 제품도 더 건강합니다.
B:흥미롭네요. 중국에서는 생태 농업이 어떻게 발전하고 있나요?
A:중국 정부는 생태 농업의 발전을 매우 중요하게 생각하고 있으며, 관련 정책들을 많이 내놓고 있습니다. 현재 생태 농업은 빠르게 발전하고 있으며, 많은 지역에서 성공 사례가 있습니다.
B:정말 좋네요! 기회가 되면 꼭 가보고 싶습니다.
대화 2
中文
A:您好,请问您对生态农业了解多少?
B:您好,我对生态农业了解不多,只知道它是一种环保的农业模式。
A:是的,生态农业注重环境保护,它利用自然资源和生态系统,减少化学肥料和农药的使用,保护生物多样性。
B:那它和传统的农业模式有什么区别?
A:最大的区别在于,生态农业更注重可持续发展,而传统农业往往追求高产量,忽视了环境问题。生态农业的产量可能略低,但更加环保,产品也更健康。
B:听起来很有意思,请问在中国,生态农业发展得怎么样?
A:中国政府非常重视生态农业的发展,出台了很多相关的政策,现在生态农业发展迅速,在很多地方都有成功的案例。
B:太好了!有机会我一定要去看看。
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
生态农业
생태 농업
문화 배경
中文
生态农业是中国特色社会主义道路的重要组成部分,体现了中国人民对人与自然和谐共生的追求。
生态农业是中国传统农业智慧的现代化发展,也是应对气候变化和环境挑战的重要手段。
拼音
Korean
생태 농업은 중국 특색 사회주의의 중요한 구성 요소이며, 중국 인민이 인간과 자연의 조화로운 공존을 추구하는 것을 반영합니다.
생태 농업은 중국의 전통적인 농업 지혜의 현대화된 발전이며, 기후 변화와 환경 문제에 대응하는 중요한 수단이기도 합니다.
고급 표현
中文
生态农业的推广应用,不仅能促进农业可持续发展,还能有效改善农村环境,提升农民生活水平。
中国生态农业发展模式为其他发展中国家提供了宝贵的经验,值得借鉴。
拼音
Korean
생태 농업의 홍보 및 적용은 농업의 지속 가능한 발전을 촉진할 뿐만 아니라, 농촌 환경 개선과 농민의 생활 수준 향상에도 효과적입니다.
중국의 생태 농업 발전 모델은 다른 개발 도상국에 귀중한 경험을 제공하며, 참고할 만한 가치가 있습니다.
문화적 금기
中文
避免在正式场合使用过于口语化的表达,应尽量使用正式的书面语。
拼音
biànmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, yīng jǐnliàng shǐyòng zhèngshì de shūmiànyǔ.
Korean
공식적인 자리에서는 너무 구어적인 표현을 피하고, 가능한 한 공식적인 서면어를 사용하는 것이 좋습니다.사용 키 포인트
中文
此对话适用于对生态农业有一定了解的人群,特别是从事农业、环保或相关领域的人士。
拼音
Korean
이 대화는 생태 농업에 대해 어느 정도 이해가 있는 사람, 특히 농업, 환경 보호 또는 관련 분야 종사자에게 적합합니다.연습 힌트
中文
可以根据实际情况调整对话内容,例如增加对具体生态农业模式的介绍。
可以练习用不同的语气和语调表达相同的含义。
可以尝试用更专业的词汇进行对话。
拼音
Korean
실제 상황에 따라 대화 내용을 조정할 수 있습니다. 예를 들어, 특정 생태 농업 모델에 대한 소개를 추가하는 등입니다.
같은 의미를 다른 톤과 억양으로 표현하는 연습을 할 수 있습니다.
더 전문적인 어휘를 사용하여 대화하는 연습을 해 보세요.