Dialogue
登记生日信息
생일 정보 등록
Dēngjì shēngri xìnxī
Dialogue 1
工作人员
您好,请问需要办理什么业务?
nín hǎo,qǐngwèn xūyào bànlǐ shénme yèwù?
안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?
顾客
您好,我想登记一下我的生日信息。
nín hǎo,wǒ xiǎng dēngjì yīxià wǒ de shēngri xìnxī。
안녕하세요, 생일 정보를 등록하고 싶습니다.
工作人员
好的,请问您的姓名和生日是?
hǎo de,qǐngwèn nín de xìngmíng hé shēngri shì?
네, 성함과 생년월일을 말씀해주세요.
顾客
我叫李明,生日是1990年5月20日。
wǒ jiào lǐ míng,shēngri shì 1990 nián 5 yuè 20 rì。
저는 이밍이고, 생년월일은 1990년 5월 20일입니다.
工作人员
好的,李明先生,您的生日信息已登记成功,请您核对一下。
hǎo de,lǐ míng xiānsheng,nín de shēngri xìnxī yǐ dēngjì chénggōng,qǐng nín héduì yīxià。
네, 이밍 씨, 생일 정보가 성공적으로 등록되었습니다. 확인해주세요.
顾客
好的,谢谢您!
hǎo de,xièxiè nín!
네, 감사합니다!
工作人员
不客气,再见!
bù kèqì,zàijiàn!
천만에요, 안녕히 가세요!