Dialogue
睡眠模式
수면 모드
Shuìmián mòshì
Dialogue 1
A
哎,今天晚上睡不着,空调的声音太吵了。
āi,jīntiān wǎnshang shuì bu zháo,kōngtiáo de shēngyīn tài chǎo le。
아이고, 오늘 밤 잠이 안 와요. 에어컨 소리가 너무 시끄러워요.
B
你试试空调的睡眠模式?
nǐ shìshì kōngtiáo de shuìmián mòshì?
에어컨 수면 모드를 사용해 보셨어요?
C
睡眠模式?那是什么?
shuìmián mòshì?nà shì shénme?
수면 모드요? 그게 뭐죠?
B
就是空调在睡眠模式下会自动调节温度,让你睡得更舒服。温度变化很小,不会把你吵醒。
jiùshì kōngtiáo zài shuìmián mòshì xià huì zìdòng tiáojié wēndù,ràng nǐ shuì de gèng shūfu。wēndù biànhuà hěn xiǎo,bù huì bǎ nǐ chǎo xǐng。
수면 모드는 에어컨이 자동으로 온도를 조절해서 더 편안하게 잠들 수 있도록 해주는 기능이에요. 온도 변화가 적어서 잠에서 깨지 않아요.
A
哦,还有这样的功能啊?太好了!我试试看。
ó,hái yǒu zhèyàng de gōngnéng a?tài hǎo le!wǒ shìshì kàn。
아, 그런 기능이 있었군요! 좋네요! 한번 해볼게요.
B
嗯,希望你今晚能睡个好觉。
én,xīwàng nǐ jīn wǎn néng shuì gè hǎo jiào。
네, 오늘 밤 푹 주무셨으면 좋겠어요.
A
谢谢!
xiè xie!
감사합니다!
Dialogue 2
A
哎,今天晚上睡不着,空调的声音太吵了。
B
你试试空调的睡眠模式?
C
睡眠模式?那是什么?
B
就是空调在睡眠模式下会自动调节温度,让你睡得更舒服。温度变化很小,不会把你吵醒。
A
哦,还有这样的功能啊?太好了!我试试看。
B
嗯,希望你今晚能睡个好觉。
A
谢谢!