短视频创作 짧은 영상 제작 duǎn shìpín chuàngzuò

대화

대화 1

中文

A:你好,最近抖音上很火的那个美食短视频,你看了吗?
B:看了看了,那个小姐姐做的菜真的好好看,我也想学!
A:我也是!感觉做菜也能拍出艺术感来。你打算尝试做哪个菜呢?
B:我准备先试试那个西红柿炒蛋,看起来简单,但是视频里拍的很有食欲。
A:不错!记得多拍一些细节,比如翻炒的动作,以及摆盘,这样更有看点。
B:好的,我会参考一下视频里的技巧,争取拍出高质量的短视频!
A:加油!期待你的作品!

拼音

A:nǐ hǎo,zuìjìn dǒuyīn shang hěn huǒ de nàge měishí duǎn shìpín,nǐ kàn le ma?
B:kàn le kàn le,nàge xiǎo jiějie zuò de cài zhēn de hǎo hǎo kàn,wǒ yě xiǎng xué!
A:wǒ yě shì!gǎnjué zuò cài yě néng pāi chū yìshù gǎn lái。nǐ dǎsuàn chángshì zuò nǎge cài ne?
B:wǒ zhǔnbèi xiān shìshi nàge xīhóngshì chǎo dàn,kàn qǐlái jiǎndān,dànshì shìpín lǐ pāi de hěn yǒu shíyù。
A:bù cuò!jìde duō pāi yīxiē xìjié,bǐrú fān chǎo de dòngzuò,yǐjí bǎipán,zhèyàng gèng yǒu kàn diǎn。
B:hǎo de,wǒ huì cānkǎo yīxià shìpín lǐ de jìqiǎo,zhēngqǔ pāi chū gāo zhìliàng de duǎn shìpín!
A:jiāyóu!qídài nǐ de zuòpǐn!

Korean

A:야, 최근에 더우인에서 유행하는 음식 영상 봤어?
B:봤어 봤어! 저 여자애가 만든 요리 진짜 예쁘더라, 나도 만들어보고 싶어!
A:나도! 요리도 예술적으로 찍을 수 있구나. 어떤 요리에 도전해볼 거야?
B:일단 토마토 달걀볶음에 도전해볼까 싶어. 간단해 보이는데 영상으로 보니까 엄청 먹음직스럽더라고.
A:좋아! 볶는 모습이나 플레이팅 같은 디테일한 부분도 많이 찍으면 더 볼 만할 거야.
B:알겠어! 영상 기법 참고해서 고퀄리티 숏폼 만들 수 있도록 노력할게!
A:힘내! 작품 기대할게!

대화 2

中文

A: 你对拍短视频有什么经验可以分享吗?
B:我的经验就是,内容为王!要选择大家感兴趣的话题。
A:比如呢?
B:比如美食、旅游、美妆,这些都是很受欢迎的类型。
A:我比较喜欢拍一些生活化的场景,你觉得怎么样?
B:也不错呀,真实的生活更有代入感,但要找到好的角度和故事才行。
A:你有什么好的建议?
B:可以尝试用一些独特的视角,或者加入一些有趣的音乐和特效。
A:明白了!谢谢你的建议!

拼音

A:nǐ duì pāi duǎn shìpín yǒu shénme jīngyàn kěyǐ fēnxiǎng ma?
B:wǒ de jīngyàn jiùshì,nèiróng wéi wáng!yào xuǎnzé dàjiā gǎn xìngqù de huàtí。
A:bǐrú ne?
B:bǐrú měishí、lǚyóu、měi zhuāng,zhèxiē dōu shì hěn huānyíng de lèixíng。
A:wǒ bǐjiào xǐhuan pāi yīxiē shēnghuò huà de chǎngjǐng,nǐ juéde zěnmeyàng?
B:yě bù cuò ya,zhēnshí de shēnghuó gèng yǒu dài rù gǎn,dàn yào zhǎodào hǎo de jiǎodù hé gùshì cái xíng。
A:nǐ yǒu shénme hǎo de jiànyì?
B:kěyǐ chángshì yòng yīxiē dútè de jiǎodù,huòzhě jiārù yīxiē yǒuqù de yīnyuè hé tèxiào。
A:míngbái le!xièxie nǐ de jiànyì!

Korean

A:짧은 영상 촬영 경험 중 공유할 만한 게 있니?
B:내 경험으론 콘텐츠가 왕이야! 사람들이 관심 가질 만한 주제를 골라야 해.
A:예를 들어?
B:음식, 여행, 화장 같은 거. 이런 건 다 인기 많은 장르지.
A:난 일상 생활 장면 찍는 게 좋은데, 어떻게 생각해?
B:그것도 좋아! 현실적인 삶이 더 공감하기 쉽지만, 좋은 각도와 스토리를 찾아야 해.
A:좋은 조언 좀 해줄래?
B:독특한 시각으로 찍어보거나 재밌는 음악이나 효과를 넣어보는 것도 좋을 거야.
A:알겠어! 조언 고마워!

자주 사용하는 표현

短视频创作

duǎn shìpín chuàngzuò

짧은 영상 제작

문화 배경

中文

短视频在中国非常流行,已经成为人们日常生活的重要组成部分。

很多年轻人会利用短视频记录生活、分享经验、表达情感。

短视频创作也催生了许多新的职业,例如网红、视频博主等。

拼音

duǎn shìpín zài zhōngguó fēicháng liúxíng,yǐjīng chéngwéi le rénmen rìcháng shēnghuó de zhòngyào zǔchéng bùfèn。

hěn duō niánqīng rén huì lìyòng duǎn shìpín jìlù shēnghuó、fēnxiǎng jīngyàn、biǎodá qínggǎn。

duǎn shìpín chuàngzuò yě cuīsēng le hěn duō xīn de zhíyè,lìrú wǎnghóng、shìpín bózhǔ děng。

Korean

짧은 영상은 중국에서 매우 인기가 많으며 사람들의 일상생활의 중요한 부분이 되었습니다.

많은 젊은이들이 짧은 영상을 이용해 자신의 삶을 기록하고, 경험을 공유하고, 감정을 표현합니다.

짧은 영상 제작은 인터넷 스타, 영상 블로거 등 많은 새로운 직업을 만들어냈습니다.

고급 표현

中文

精益求精

匠心独运

别具一格

拼音

jīngyì qiújīng

jiàngxīn dúyùn

biéjù yīgē

Korean

정진

독창적인 기발함

독특한 스타일

문화적 금기

中文

避免拍摄涉及政治敏感、色情暴力等内容的短视频。

拼音

bìmiǎn pāishè shèjí zhèngzhì mǐngǎn、sèqíng bàolì děng nèiróng de duǎn shìpín。

Korean

정치적으로 민감한 내용, 음란물, 폭력적인 내용이 포함된 짧은 영상 촬영은 피하십시오.

사용 키 포인트

中文

拍摄前要做好充分的准备,包括选题、脚本、拍摄设备等。拍摄过程中要注意画面质量、声音效果、以及剪辑技巧。

拼音

pāishè qián yào zuò hǎo chōngfèn de zhǔnbèi,bāokuò xuǎntí、jiǎnběn、pāishè shèbèi děng。pāishè guòchéng zhōng yào zhùyì huàmiàn zhìliàng、shēngyīn xiàoguǒ、yǐjí jiǎnjié jìqiǎo。

Korean

촬영 전에 주제 선정, 대본, 촬영 장비 등 충분한 준비를 하세요. 촬영 과정에서는 화질, 음향 효과, 편집 기술에 유의하세요.

연습 힌트

中文

多看一些优秀的短视频,学习他们的拍摄技巧和剪辑手法。

多练习,不断尝试不同的拍摄角度和创意。

多与其他创作者交流,取长补短。

拼音

duō kàn yīxiē yōuxiù de duǎn shìpín,xuéxí tāmen de pāishè jìqiǎo hé jiǎnjié shǒufǎ。

duō liànxí,bùduàn chángshì bùtóng de pāishè jiǎodù hé chuàngyì。

duō yǔ qítā chuàngzuò zhě jiāoliú,qǔcháng bǔduǎn。

Korean

훌륭한 짧은 영상을 많이 보고 촬영 기술과 편집 기법을 배우세요. 다양한 촬영 각도와 아이디어를 시도하면서 많이 연습하세요. 다른 크리에이터들과 교류하며 서로 배우세요.