社交平台 소셜 미디어
대화
대화 1
中文
小明:你好!我叫小明,来自中国,很喜欢你的文化!
小丽:你好,小明!我叫小丽,来自日本,很高兴认识你!你的中文说得真好!
小明:谢谢!你日语说得也很流利呢!
小丽:谢谢!我想学习更多关于中国文化的知识,你能推荐一些吗?
小明:当然可以!你可以看看一些中国历史的纪录片,或者学习一些中国传统艺术,比如书法或者绘画。
小丽:听起来很棒!谢谢你的建议。
小明:不客气!希望我们能成为朋友,一起学习彼此的文化。
拼音
Korean
샤오밍: 안녕하세요! 저는 샤오밍이고 중국에서 왔어요. 당신의 문화를 정말 좋아해요!
샤오리: 안녕하세요, 샤오밍 씨! 저는 샤오리이고 일본에서 왔어요. 만나서 반가워요! 중국어를 정말 잘하시네요!
샤오밍: 감사합니다! 당신의 일본어도 정말 유창하네요!
샤오리: 감사합니다! 중국 문화에 대해 더 배우고 싶은데, 뭐가 좋을까요?
샤오밍: 물론이죠! 중국 역사에 대한 다큐멘터리를 보거나 서예나 그림 같은 중국 전통 예술을 배울 수 있어요.
샤오리: 정말 멋지네요! 조언 고마워요.
샤오밍: 천만에요! 친구가 되어 서로의 문화를 배우면 좋겠어요.
대화 2
中文
小明:你好!我叫小明,来自中国,很喜欢你的文化!
小丽:你好,小明!我叫小丽,来自日本,很高兴认识你!你的中文说得真好!
小明:谢谢!你日语说得也很流利呢!
小丽:谢谢!我想学习更多关于中国文化的知识,你能推荐一些吗?
小明:当然可以!你可以看看一些中国历史的纪录片,或者学习一些中国传统艺术,比如书法或者绘画。
小丽:听起来很棒!谢谢你的建议。
小明:不客气!希望我们能成为朋友,一起学习彼此的文化。
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
你好!
안녕하세요!
很高兴认识你!
만나서 반가워요!
你的…说得真好!
...을 정말 잘하시네요!
문화 배경
中文
在社交平台上,用中文进行交流非常常见,尤其是在微信、微博等平台上。
拼音
Korean
소셜 미디어 플랫폼에서 중국어로 소통하는 것은 매우 일반적이며, 특히 WeChat이나 Weibo와 같은 플랫폼에서 그렇습니다. 온라인 문화는 공식적인 상황보다 비공식적인 경향이 있음을 명심하세요.
고급 표현
中文
“抛砖引玉” (pāo zhuān yǐn yù): 提出自己的想法,希望引起大家的讨论。
“不吝赐教” (bù lìn cì jiào): 谦虚地请求别人指教。
“洗耳恭听” (xǐ ěr gōng tīng): 表示认真倾听。
拼音
Korean
“抛砖引玉”(pāo zhuān yǐn yù): 자신의 생각을 제시하여 다른 사람들의 토론을 유도하는 것.
“不吝赐教”(bù lìn cì jiào): 겸손하게 다른 사람에게 가르침을 청하는 것.
“洗耳恭听”(xǐ ěr gōng tīng): 진지하게 경청함을 나타내는 것.
문화적 금기
中文
避免在公共平台上发布敏感信息,例如政治、宗教等方面的言论。
拼音
bìmiǎn zài gōnggòng píngtái shàng fābù mǐngǎn xìnxī, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng fāngmiàn de yánlùn。
Korean
정치적 또는 종교적 발언과 같은 민감한 정보를 공개 플랫폼에 게시하는 것을 피하세요.사용 키 포인트
中文
选择合适的社交平台进行交流,注意语言表达的礼貌和规范。
拼音
Korean
적절한 소셜 미디어 플랫폼을 선택하고 공손하고 적절한 언어 사용에 주의하세요.연습 힌트
中文
多练习与母语为其他语言的人交流,提高自己的跨文化沟通能力。
多阅读不同国家的文化习俗,了解不同文化背景下的沟通习惯。
拼音
Korean
다른 언어의 원어민들과 소통하는 연습을 통해 다문화 커뮤니케이션 능력을 향상시키세요.
다양한 국가의 문화와 관습에 대해 더 많이 읽고 다양한 문화적 배경에서의 의사소통 습관을 이해하세요.