社交平台私信 소셜 미디어 개인 메시지
대화
대화 1
中文
A: 您好！最近在学习中文，想请教您一些问题。
B: 您好！很高兴能帮助您学习中文。有什么问题尽管问吧！
A: 谢谢！我想了解一下中国传统节日，例如春节的习俗。
B: 好的，春节是中国最重要的节日，家家户户都会贴春联、放鞭炮、吃饺子……
A: 听起来好热闹！还有其他节日吗？
B: 还有中秋节、端午节等等，每个节日都有独特的习俗。
A: 哇，真想有机会去中国体验一下！
B: 欢迎您来中国！
拼音
Korean
A: 안녕하세요! 최근에 중국어를 배우고 있는데, 몇 가지 질문을 하고 싶어요.
B: 안녕하세요! 중국어 공부를 도와드릴 수 있어서 기쁩니다. 무엇이든 질문하세요!
A: 감사합니다! 춘절 같은 중국의 전통적인 축제, 예를 들어 춘절의 풍습에 대해 알고 싶어요.
B: 좋아요, 춘절은 중국에서 가장 중요한 축제입니다. 모든 가정에서는 춘련을 붙이고, 폭죽을 터뜨리고, 교자를 먹습니다…
A: 정말 활기차 보이네요! 다른 축제도 있나요?
B: 중추절, 단오절 등이 있습니다. 각 축제마다 독특한 풍습이 있어요.
A: 와, 언젠가 중국에 가서 직접 체험해 보고 싶네요!
B: 중국에 오신 것을 환영합니다!
대화 2
中文
A: 您好！最近在学习中文，想请教您一些问题。
B: 您好！很高兴能帮助您学习中文。有什么问题尽管问吧！
A: 谢谢！我想了解一下中国传统节日，例如春节的习俗。
B: 好的，春节是中国最重要的节日，家家户户都会贴春联、放鞭炮、吃饺子……
A: 听起来好热闹！还有其他节日吗？
B: 还有中秋节、端午节等等，每个节日都有独特的习俗。
A: 哇，真想有机会去中国体验一下！
B: 欢迎您来中国！
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
您好！
안녕하세요!
再见！
안녕히 계세요!
很高兴认识你！
만나서 반갑습니다!
문화 배경
中文
在中国社交平台上，问候语和告别语通常比较简洁，例如“你好”、“再见”、“早安”、“晚安”等。
根据双方的关系，可以采用更正式或非正式的问候语。
在私信交流中，通常会使用比较亲切的语气。
拼音
Korean
중국 소셜 미디어 플랫폼에서 인사말과 작별 인사는 일반적으로 매우 간결합니다. 예를 들어 “你好”(nín hǎo), “再见”(zài jiàn), “早安”(zǎo ān), “晚安”(wǎn ān) 등이 있습니다.
상대방과의 관계에 따라 보다 정중하거나 비공식적인 인사말을 사용할 수 있습니다.
개인 메시지 교류에서는 일반적으로 친근한 어조를 사용합니다.
고급 표현
中文
“久仰大名” (jiǔyǎng dà míng) - 用于表达对对方的敬佩之情。
“承蒙关照” (chéngméng guānzhào) - 用于感谢对方的帮助。
“失敬失敬” (shījìng shījìng) - 用于表达歉意。
拼音
Korean
“久仰大名”(jiǔyǎng dà míng) - 상대방에 대한 존경심을 표현할 때 사용합니다.
“承蒙关照”(chéngméng guānzhào) - 상대방의 도움에 대한 감사를 표현할 때 사용합니다.
“失敬失敬”(shījìng shījìng) - 사과를 표현할 때 사용합니다.
문화적 금기
中文
避免使用粗俗或不礼貌的语言，避免涉及政治敏感话题。
拼音
bìmiǎn shǐyòng cūsuǒ huò bù lǐmào de yǔyán, bìmiǎn shèjí zhèngzhì mǐngǎn huàtí。
Korean
저속하거나 무례한 언어를 사용하지 않도록 하고, 정치적으로 민감한 주제는 피하십시오.사용 키 포인트
中文
社交平台私信交流的重点在于：简洁明了、语气亲切、尊重对方。根据不同对象，语言风格应有所调整。
拼音
Korean
소셜 미디어 플랫폼에서 개인 메시지 소통의 핵심은 간결하고 명확하며 친근한 어조로 상대방을 존중하는 것입니다. 대상에 따라 언어 스타일을 조정해야 합니다.연습 힌트
中文
多练习不同场景下的对话，例如问候、告别、表达感谢、请求帮助等。
可以与朋友或家人一起练习，互相扮演不同的角色。
注意观察不同年龄段和身份的人如何进行社交平台私信交流。
拼音
Korean
인사말, 작별 인사, 감사 표현, 도움 요청 등 다양한 상황에서의 대화를 연습하세요.
친구나 가족과 함께 연습하며 서로 다른 역할을 해볼 수 있습니다.
다양한 연령대와 신분의 사람들이 소셜 미디어 개인 메시지에서 어떻게 소통하는지 관찰하는 것을 주의하세요.