竞赛参与

A

你好，我叫李明，很高兴参加这次汉语桥比赛。

nǐ hǎo, wǒ jiào lǐ míng, hěn gāoxìng cānjiā zhè cì hànyǔ qiáo bǐsài.

안녕하세요, 저는 리밍이라고 합니다. 이번 중국어 다리 대회에 참가하게 되어 기쁩니다.

B

你好，李明，我叫安娜，来自法国。很高兴认识你，祝你比赛顺利！

nǐ hǎo, lǐ míng, wǒ jiào ānnà, lái zì fàguó. hěn gāoxìng rènshi nǐ, zhù nǐ bǐsài shùnlì！

안녕하세요, 리밍 씨. 저는 프랑스에서 온 안나라고 합니다. 만나서 반갑습니다. 대회 잘 치르세요!

A

谢谢！你学习汉语多久了？

xiè xie！nǐ xuéxí hànyǔ duō jiǔ le？

감사합니다! 중국어 공부는 얼마나 오래 하셨어요?

B

我已经学习汉语三年了，我希望能通过这次比赛提高我的汉语水平。

wǒ yǐjīng xuéxí hànyǔ sān nián le, wǒ xīwàng néng tōngguò zhè cì bǐsài tígāo wǒ de hànyǔ shuǐpíng.

3년 동안 공부했습니다. 이번 대회를 통해 중국어 실력을 향상시키고 싶습니다.

A

我也是，我们一起加油吧！

wǒ yě shì, wǒmen yīqǐ jiāyóu ba！

저도 그렇습니다. 함께 열심히 해봐요!

B

好的，我们互相帮助，一起努力！

hǎo de, wǒmen hùxiāng bāngzhù, yīqǐ nǔlì！

좋아요, 서로 도와가며 최선을 다해 봅시다!