Skip to content
学中文

Dialogue

签证面试

비자 면접

qiānzhèng miànshì

Dialogue 1

  1. 签证官

    您好，请您简单介绍一下自己。

    nin hao，qing nin jiandan jieshao yixia ziji。

    안녕하세요, 간단하게 자기소개 부탁드립니다.

  2. 申请人

    您好，签证官。我叫李明，是中国人，今年30岁，是一名软件工程师，目前在北京工作。我这次申请去美国旅游签证，计划去美国旅游一个月。

    nin hao，qianzheng guan。wo jiao li ming，shi zhongguoren，jinnian 30 sui，shi yiming ruanjian gongchengshi，muqian zai beijing gongzuo。wo zhe ci shenqing qu meiguo lyou qianzheng，jihua qu meiguo lyou yige yue。

    안녕하세요, 비자 담당관님. 저는 이밍이라고 합니다. 중국인이고요, 30세이며 베이징에서 소프트웨어 엔지니어로 일하고 있습니다. 이번에 미국 여행 비자를 신청했는데, 1달 동안 여행할 계획입니다.

  3. 签证官

    您去美国旅游的目的？

    nin qu meiguo lyou de mude？

    미국 여행의 목적은 무엇입니까?

  4. 申请人

    我想去美国看看美国的自然风光，还有科技公司，学习一下美国的先进技术。

    wo xiang qu meiguo kan kan meiguo de ziran fengguang，haiyou keji gongsi，xuexi yixia meiguo de xianjin jishu。

    미국의 아름다운 자연 경관을 보고, IT 기업들을 방문하여 미국의 첨단 기술을 배우고 싶습니다.

  5. 签证官

    您之前去过美国吗？

    nin zhiqian quguo meiguo ma？

    이전에 미국에 가본 적이 있습니까?

  6. 申请人

    没有，这是我第一次去美国。

    meiyou，zhe shi wo di yici qu meiguo。

    아니오, 처음입니다.

  7. 签证官

    好的，谢谢您。

    hao de，xiexie nin。

    알겠습니다, 감사합니다.