终身学习 평생 학습
대화
대화 1
中文
丽丽：我最近在学习西班牙语，为了明年去西班牙旅行，实现我的终身学习梦想。
小明：哇，真棒！学习外语对文化交流很有帮助，你学习西班牙语的动力是什么？
丽丽：主要想更好地了解西班牙文化，还能和当地人更好地沟通。而且我觉得终身学习很重要，能让我不断进步。
小明：是的，终身学习对个人发展至关重要。你有什么学习方法吗？
丽丽：我用语言学习APP，也报了线上的西班牙语课程。我会坚持每天学习，即使时间少也要坚持。
拼音
Korean
리리: 저는 요즘 스페인어를 배우고 있어요. 내년에 스페인 여행을 가기 위해서 평생 학습의 꿈을 이루고 싶어서요.
샤오밍: 와, 정말 멋지네요! 외국어 학습은 문화 교류에 매우 도움이 되죠. 스페인어 학습 동기는 무엇인가요?
리리: 주로 스페인 문화를 더 잘 이해하고 현지 사람들과 더 원활하게 소통하고 싶어서요. 그리고 평생 학습이 중요하다고 생각해요. 끊임없이 성장할 수 있으니까요.
샤오밍: 네, 평생 학습은 개인 발전에 매우 중요합니다. 어떤 학습 방법을 사용하시나요?
리리: 언어 학습 앱을 사용하고 온라인 스페인어 강좌도 수강하고 있어요. 매일 조금씩이라도 꾸준히 공부하려고 노력하고 있습니다.
자주 사용하는 표현
终身学习
평생 학습
我的梦想是...
제 꿈은...
为了实现我的愿望...
제 소망을 이루기 위해...
문화 배경
中文
在中国，终身学习的理念越来越受到重视，许多人积极参与各种学习活动，提升自身素质。
终身学习不仅是个人追求，也与国家发展战略相符，例如“学习型社会”的建设
拼音
Korean
중국에서는 평생 학습의 개념이 점점 더 중요시되고 있으며, 많은 사람들이 다양한 학습 활동에 적극적으로 참여하여 자기 계발을 하고 있습니다.
평생 학습은 개인적인 목표일 뿐만 아니라 국가 발전 전략과도 일치합니다. 예를 들어 '학습형 사회' 건설 등이 있습니다
고급 표현
中文
我致力于终身学习，不断提升自身竞争力。
我将持续学习作为个人发展的重要组成部分。
我深信持续学习可以改变人生。
拼音
Korean
저는 평생 학습에 전념하여 끊임없이 경쟁력을 향상시키고 있습니다.
끊임없는 학습을 개인 발전의 중요한 부분으로 생각합니다.
끊임없는 학습은 인생을 바꿀 수 있다고 확신합니다.
문화적 금기
中文
避免在正式场合谈论过于个人化的学习目标，例如涉及政治或敏感话题的学习。
拼音
Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé tánlùn guòyú gèrén huà de xuéxí mùbiāo, lìrú shèjí zhèngzhì huò mǐngǎn huàtí de xuéxí
Korean
공식적인 자리에서는 지나치게 개인적인 학습 목표, 예를 들어 정치적이거나 민감한 주제와 관련된 학습 내용 등은 이야기하지 않는 것이 좋습니다.사용 키 포인트
中文
终身学习适用于所有年龄段和身份的人，关键在于找到适合自己的学习方式和目标。
拼音
Korean
평생 학습은 나이와 신분에 관계없이 모든 사람에게 적용됩니다. 중요한 것은 자신에게 맞는 학습 방법과 목표를 찾는 것입니다.연습 힌트
中文
反复练习对话，并尝试用自己的话表达相同的含义。
尝试将对话应用到实际场景中。
与朋友或家人一起练习对话，提高口语表达能力。
拼音
Korean
대화를 반복해서 연습하고 자신의 말로 같은 의미를 표현해 보세요.
대화를 실제 상황에 적용해 보세요.
친구나 가족과 함께 대화를 연습하여 구어 표현 능력을 높이세요.